Talk:Conlang XSAMPA

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of the WikiProject Constructed languages, an attempt at creating a standardized, informative, and easy-to-use resource about constructed languages, aka conlangs. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.

If listing this article for deletion or if there is an active edit war, please post a note here.

Start This article has been rated as Start-Class on the class scale.
Mid This article has been rated as Mid-importance on the importance scale.


[edit] Why?

Why do the members of the mailing list use this instead of X-SAMPA? To avoid using some ASCII characters? --Apoc2400 09:37, 16 April 2007 (UTC)

My personal impression is that it's mostly about the visual appearence. { } suggest a more "brackety" usage than a "single symbol" usage, so replacements were taken into use - and i\ is, I think, by analogy with u\; while the stress markers, the palatalization sign, and the tie bar are all visually closer to the IPA symbols than in SAMPA. With the latter, consider also a transcription such as /fEt_SIz/: here the underscore visually breiks down, rather than unifies, the symbol for the affricate, while the intention of the diacritic is exactly to emphasize the sound's status as a single phoneme. --Tropylium 10:22, 18 April 2007 (UTC)