Chandrabindu

From Wikipedia, the free encyclopedia

Diacritical marks

accent

acute accent ( ´ )
double acute accent ( ˝ )
grave accent ( ` )
double grave accent (  ̏ )

breve ( ˘ )
caron / háček ( ˇ )
cedilla ( ¸ )
circumflex ( ^ )
diaeresis / umlaut ( ¨ )
dot ( · )

anunaasika ( ˙ )
anusvara (  ̣ )
chandrabindu (   ँ   ঁ   ઁ   ଁ ఁ )

hook / dấu hỏi (  ̉ )
horn / dấu móc (  ̛ )
macron ( ¯ )
ogonek ( ˛ )
ring / kroužek ( ˚, ˳ )
rough breathing / spiritus asper (  ῾ )
smooth breathing / spiritus lenis (  ᾿ )

Marks sometimes used as diacritics

apostrophe ( )
bar ( | )
colon ( : )
comma ( , )
hyphen ( ˗ )
tilde ( ~ )
titlo (  ҃ )

This article is about chandrabindu, the character in several Brahmi derived scripts. For the Bangla band by the same name, see Chandrabindoo (band).

Chandrabindu (meaning "moon-dot" in Sanskrit, alternatively spelled candrabindu, chandravindu, candravindu, or chôndrobindu) is a diacritic sign having the form of a dot inside the lower half of a circle. It is used in the Devanagari (ँ), Bengali (), Gujarati (ઁ), Oriya (ଁ) and Telugu (ఁ) scripts.

It usually means that the previous vowel is nasalized. It is represented in Unicode as U+0901 in Devanagari, U+0981 in Bengali, U+0A81 in Gujarati, U+0B01 in Oriya, and U+0C01 in Telugu. There is also a general-purpose combining diacritical mark COMBINING CANDRABINDU code point U+0310 (  ̐), but this is intended for use with Latin letters in transliteration of Indic languages.

In Hindi, it is replaced in writing by anusvara when it is written above a consonant which carries a vowel symbol which extends above the top line.

In Classical Sanskrit it only seems to occur over a lla conjunct consonant, to show that it is pronounced as a nasalized double l, which occurs where -nl- have become assimilated in sandhi.

In Vedic Sanskrit it is used instead of anusvara to represent the sound called anunaasika when the next word starts with a vowel. It usually occurs where in earlier times a word ended in -ans.

Another symbol, identical to the chandrabindu, called the fermata, is an element of musical notation.

[edit] See also