From Wikipedia, the free encyclopedia
Canta Natal (Sing Christmas) is the seventeenth studio album and the first Christmas album by Portuguese American singer/songwriter Jorge Ferreira, released in 1994 on Henda Records & Videos in America and Espacial in Portugal. It is a holiday album featuring both cover versions and original material, in which Ferreira's daughters Alison and Elizabeth Marie performed in lead vocals in some songs.
[edit] Track listing
# |
Title |
Lyrics/Music |
Time |
01 |
"Quem És Tu"** |
Padre Zézinho/Padre Zézinho |
4:22 |
02 |
"Oh Come All Ye Faithful" Performed by Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira |
John Francis Wade/John Francis Wade |
2:29 |
03 |
"Noite Feliz" Performed by Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira |
Josef Mohr, César Batalha/Franz Xaver Gruber |
3:49 |
04 |
"Joy To The World" Performed by Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira |
Isaac Watts/Lowell Mason |
1:52 |
05 |
"Lua Nova" |
D. Frei Hermâno da Câmara/D. Frei Hermâno da Câmara |
2:51 |
06 |
"É Natal" |
Ana Faria, Ana Maria Zanatti Olival/Reserved Rights |
4:08 |
07 |
"Bate O Sino" Performed by Alison Ferreira & Elizabeth Marie Ferreira |
James Lord Pierpont/James Lord Pierpont |
2:52 |
08 |
"Natal De Uma Criança"* |
Antonio M. Silva (Zé da Chica), Jorge Ferreira/Joaquim Campos, Jorge Ferreira |
4:53 |
-
- *Music videos releases.
- **Extracted from the album Nos Arraiais.
[edit] Album credits
[edit] Personnel
[edit] Production
- Musical arrangements: José Ernesto Barros.
- Musical direction, producers, mixing: Jorge Ferreira, José Ernesto Barros.
- Sound engineer: Jorge Ferreira.
- Mastering: Bob Patten.
- Recording studio: City Limit Track (Westport, Massachusetts, U.S.A.).
[edit] Design
- Design: Eugénio Descamps, Lda. (Lisbon, Lisbon, Portugal).
- Photography: Nobrega's Studio (Fall River, Massachusetts, U.S.A.).
[edit] Trivia
- In the Espacial version, the album title is É Natal, and the track listing contains 2 additional songs which are "Viver E Recordar" and "Mãe" extracted from the album Nos Arraiais.
- The song "Natal De Uma Criança", from the album Os Olhos De Minha Mãe, is a reprise.
- The song "Noite Feliz" is the Portuguese version of "Silent Night" translated by César Batalha.
- The song "Bate O Sino" is the auto-translated Portuguese version of "Jingle Bells".
[edit] External links