Bulgarian adjectives

From Wikipedia, the free encyclopedia

A Bulgarian adjective agrees in gender, number and definiteness with the noun it is appended to and is put usually before it. The comparative and the superlative form (unlike most other Slavic languages) are formed analytically.

[edit] Adjective formation

Adjectives can be formed from other words by means of suffixes and prefixes.

Some important suffixes are:

  • -ит - сърдит, упорит, плодовит.
  • -ив, -лив - бодлив, пестелив, мързелив.
  • -овен - синовен, дъждовен, бунтовен.
  • -ав - жилав, хлъзгав, гърбав.
  • -атен - впрегатен, оратен, почиватен, ператен, знатен
  • -телен - съзнателен, звателен, застрахователен.
  • -ист - скалист, тревист, горист.
  • -икав - сладникав, зеленикав, червеникав.
  • -овит - страховит, духовит, гласовит.
  • -ичък - дебеличък, новичък, тъпичък.
  • -ов - дядов, Стоянов, правов.
  • -ев - Ботев, Пеев, Кръстев.
  • -ин - мамин, бащин, Стефкин.
  • -ен - дървен, боен, народен.
  • -ителен - напоителен, строителен, разхладителен.
  • -ателен - двигателен, измервателен, познавателен.
  • -илен - багрилен, родилен, сушилен.
  • -ски - детски, градски, свински.
  • -ален - игрален, спален, венчален.

Some important prefixes are:

  • -въз - въздебел, въззелен, възкисел.
  • -пре - премъдър, предоволен, престар.

[edit] Inflection

Adjectives are inflected for three genders and two numbers (there is no distinction between the genders in the plural). They can also take up the definite articles, depending on whether the noun they modify is definite or indefinite. Only the first nominal constituent (no matter whether it is a noun or an adjective) of definite noun phrases is used with an article: "добрият човек" or rarely "човекът добър".

The main form of an adjective is its masculine indefinite form, it ends either in a consonant or in -и. Masculine adjectives also have an extended (or vocative) form, which must be used with nouns in the vocative ("уважаеми господине" not "уважаем господине" / "преподобни отче" not "преподобен отче"), otherwise it is used only in the poetry. For adjective endings see the table below.

Adjective inflection
Masculine Feminine Neuter Plural
Indefinite

(main form)

Extended/ Vocative form Definite Indefinite Definite Indefinite Definite Indefinite Definite
но̀в но̀ви/ но̀вий но̀вият/ новия но̀ва но̀вата но̀во но̀вото но̀ви но̀вите
бъ̀лгарски бъ̀лгарски/ бъ̀лгарский бъ̀лгарският/ бъ̀лгарския бъ̀лгарска бъ̀лгарската бъ̀лгарско бъ̀лгарското бъ̀лгарски бъ̀лгарските
вѝсш вѝсши/ вѝсший вѝсшият/ вѝсшия вѝсша вѝсшата вѝсше* вѝсшето* вѝсши вѝсшите
птѝчи птѝчи/ птичий птѝчият/ птѝчия птѝча птѝчата птѝче* птѝчето* птѝчи птѝчите

*Only adjectives ending in -чи and a few more form their neuter form with е.

Additional alterations
Alteration Examples
Masculine Feminine Neuter Plural
Indefinite Extended/ Vocative form Definite Indefinite Definite Indefinite Definite Indefinite Definite
Losing the sound е in the suffix -ен. This does not happen always. сѝлен сѝлни/ сѝлний сѝлният/ сѝлния сѝлна сѝлната сѝлно сѝлното сѝлни сѝлните
Losing the sound ъ in the final part of the word. This does not happen always. добъ̀р добрѝ/ добрѝй добрѝят/ добрѝя добра̀ добра̀та добро̀ добро̀то добрѝ добрѝте
A change from я to е or vice versa (regular apophony) бя̀л бѐли/ бѐлий бѐлият/ бѐлия бя̀ла бя̀лата бя̀ло бя̀лото бѐли бѐлите
Metathesis of ъ in the letter group ръ двувръ̀х двувъ̀рхи/ двувъ̀рхий двувъ̀рхият/ двувъ̀рхия двувъ̀рха двувъ̀рхата двувъ̀рхо двувъ̀рхото двувъ̀рхи двувъ̀рхите
A change of the suffix -ен to йн when it is after a vowel стро̀ен стро̀йни/ стро̀йний стро̀йният/ стро̀йния стро̀йна стро̀йната стро̀йно стро̀йното стро̀йни стро̀йните
Palatalization of the consonant preceding the ending, indicated by the letter я or ь сѝн сѝни/ сѝний сѝният/ сѝния сѝня сѝнята сѝньо сѝньото сѝни сѝните
A combination of the above alterations, for example losing the sound ъ in the final part of the word and metathesis of ъ in the letter group ръ, or losing the sound е in the suffix -ен and a change from е to я (regular apophony) дъ̀рзък дръ̀зки/ дръ̀зккий дръ̀зкият/ дръ̀зкия дръ̀зка дръ̀зката дръ̀зко дръ̀зкото дръ̀зки дръ̀зките
вѐрен вѐрни/ вѐрний вѐрният/ вѐрния вя̀рна вя̀рната вя̀рно вя̀рното вѐрни вѐрните

[edit] Comparison

Adjectives have three degrees of comparison: positive (положителна), comparative (сравнителна) and superlative (превъзходна). The positive form is identical to all the aforementioned forms. The other two are formed regularly, by putting the particle по (for the comparative) and най (for the superlative) before the positive form. The particles are separated from the adjective by a hyphen.

Comparative form
Masculine Feminine Neuter Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite Indefinite Definite Indefinite Definite
по̀-добъ̀р по̀-добрѝят/ по̀-добрѝя по̀-добра̀ по̀-добра̀та по̀-добро̀ по̀-добро̀то по̀-добрѝ по̀-добрѝте
Superlative form
на̀й-добъ̀р на̀й-добрѝят/ на̀й-добрѝя на̀й-добра̀ на̀й-добра̀та на̀й-добро̀ на̀й-добро̀то на̀й-добрѝ на̀й-добрѝте