Barinas State Anthem
From Wikipedia, the free encyclopedia
Estado Barinas | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|||||
Barinas State Anthem | |||||
Motto: Dios y Federación (Spanish: God and Federation) |
|||||
Location within Venezuela |
|||||
Created (given current status) |
1937 | ||||
State capital | Barinas | ||||
Area •% |
35,200 km² 3,84 (Ranked 8th) |
||||
Population •% |
730,407 hab. (2005 est.) 2,87 (Ranked 15th) |
||||
Emblematic tree | The Cedro (Cedrela odorata) |
||||
ISO 3166-2 | VE-E |
||||
Governor | Hugo de los Reyes Chávez 2004 - 2007 |
||||
Website: Portal del Estado Barinas | |||||
The lyrics for the anthem of the Barinas State, Venezuela, were written by Rafael Montenegro. The music was composed by Pedro Elías Gutiérrez. It was adopted by an Executive decree the 27th of January 1911.
[edit] Lyrics in Spanish Language
Chorus
Alto timbre de honor ostentamos
de la patria en la invicta bandera;
es de mayo la luz que surgiera
al nosotross gritar ¡Libertad!
I
Una vez se pobló mi llanura
con heroico tropel de guerreros
que esgrimían sus limpios aceros
de un deseo magnánimo en pos.
II
Sus alforjas llené, generosa
e inmolé mi rebaño, aquel día,
a esa hueste inmortal que emprendía
la conquista del Templo del Sol.
[edit] Lyrics in EnglishLanguage
Chorus
High seal of honor we make flaunt of
from the homeland in the invincible flag;
it is from May the light that suggests
when we shout Liberty!
I
Once my plains were populated
with an heroic army of warriors
that wielded their clean steels
in pursuit of a magnanimous desire.
II
I filled their knapsacks, generously
and immolated my herd, that day,
to that troop that set up to
conquer the Temple of the Sun.