Talk:Anthony Mary Claret

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of the following WikiProjects:

[edit] Moved without any discussion and no reason given

This page has been moved without any discussion. It needs to go back where it was and the placed on Wikipedia: Request move before further changes are done (Caracas1830 21:30, 24 August 2007 (UTC))

His birth name is in catalan language: Antoni Maria Claret. As the article says he wrote in catalan language basically. But in some books translated the name into spanish because during the Franco's dictatorship the catalan language was banned. But his birth name is in catalan language: Antoni Maria Claret. --Saltamarges 21:34, 24 August 2007 (UTC)
Have you seen his birth certificate? other languages write the name in German, Portuguese, etc..therefore, here should in English: Anthony (Caracas1830 21:37, 24 August 2007 (UTC))
What is sure is that a catalan name in the english wikipedia musn't be written in spanish.
Do you write french names in italian language in the english wikipedia ? If you decide to write in english, is another discussion. But it's not logical to write it in spanish. --Saltamarges 21:40, 24 August 2007 (UTC)
Let's use English, this is English Wikipedia(Caracas1830 21:43, 24 August 2007 (UTC))