Talk:Alí Primera

From Wikipedia, the free encyclopedia

I'm beginning translation on the "Cantor del Pueblo" section. --Eagleguy125 03:31, 29 May 2007 (UTC) Update: Here is the first paragraph, roughly translated. Once I have the next few in context, I can fix some of the errors that will likely come up. I apologize if this is not the best of translations, because this is my first article to translate here on Wikipedia. Or anywhere else, for that matter.

Between 1969 and 1973, Ali Primera lived in Europe thanks to a scholarship given to him in 1968 by the Communist Party of Venezuela to continue his studies in Romania. In Europe, Primera washed plates and on occasions sang at sites that respected his work. While studying in Germany he released his first disc, entitled “Gente de mi tierra” (Lit., People of my Earth). Ali's compositions are over the suffering of the villages worn down by poverty and social inequality, which is why it so quickly pierces into people's feelings and becomes the “Singer of the Village”. --Eagleguy125 03:48, 29 May 2007 (UTC)