Redirecting to 1984 in heavy metal music