Redirecting to Nineteen Eighty-Four in popular media