User talk:134.139.52.17

From Wikipedia, the free encyclopedia

School IP address Attention:

This IP address, 134.139.52.17, is registered to California State University, Long Beach and may be shared by multiple users of an educational institution. If the institution uses proxy servers, this IP address may in fact represent many users at many physical computers.

For this reason a message intended for one person may be received by another. Similarly an innocent user may be blocked for another user's vandalism. If you are editing from this address and are frustrated by irrelevant messages, you can avoid them by creating an account for yourself. In some cases you may temporarily be unable to create an account due to efforts to fight vandalism; if so, please read our advice on this situation.


Caution should be used when blocking this IP or reverting its contributions without checking - if a block is needed, administrators should consider a soft block with the template {{schoolblock|optional comment}} as the block reason.

Note: In the event of persistent vandalism from this IP address, anonymous editing may be disabled for up to 1 year at a time. Abuse reports may also be forwarded to your school administration for investigation.
School staff who want to monitor vandalism from this IP address can subscribe to a web feed of this page in either RSS or Atom format.

[edit] =Your comments About the Vietnamese people page

..."Second, why are so many translations of Vietnamese words to their Mandarin equivalent? Remember this is a Vietnamese article not a Chinese one. Do you see Vietnamese translations of Chinese names and places in Chinese articles? The answer is no because Vietnamese translations are unnecessary in Chinese articles just like Chinese translations in Vietnamese ones.

I believe this article should be edited to omit all the Chinese references, which are unnecessary to begin with. —Preceding unsigned comment added by 134.139.52.17 (talk) 15:00, 22 October 2007 (UTC)

If nobody responses in a week I will go ahead make the edits myself —Preceding unsigned comment added by 134.139.52.17 (talk) 15:14, 23 October 2007 (UTC)"...

Actually, had you actually checked and been actually able to read Chinese, you would know that many Chinese pages about anything Vietnamese will also feature Vietnamese pronunciations and spellings, apart from Putonghua spellings. Le Anh-Huy 05:33, 2 December 2007 (UTC)