William S. Gray
From Wikipedia, the free encyclopedia
Dr. William S. Gray (1885-1960) was Director of Research in Reading at the Graduate School of Education, at the University of Chicago and the first president of the International Reading Association. Jeanne S. Chall called him "the acknowledged leader of, and spokesman for, reading experts for four decades." During his lifetime, he was known as the most influential person and the best researcher in the field.
He is best known for being the father of the [[Dick and Jane]] primers of the Scott, Foresman reading series. From 1927 to 1960, these books taught millions of Americans how to read, crafted dreams of suburban bliss, and in the process became cultural icons. They reflect a society now past, and are as remarkable for this vision of American life as for their influence on American education.
More than any single individual, Doctor Gray influenced the teaching of reading around the world, he was one of the leading reading acquisition theorists of the period. He promoted the whole language theory of teaching reading. This emphasized reading and writing for meaning and interest. The theory held that students would learn reading and writing as they had learned speech, by making it useful for dealing with their real world.
The purpose of the Dick and Jane primers was to give children a world and characters they could relate to.
Gray was also author of over 500 studies on reading and instruction, including On Their Own in Reading and other professional books. He was Reading Director of the Curriculum Foundation Series Scott, Foresman & Company.
In 1935, Gray teamed up with Bernice Leary of St. Xavier College, Chicago, to publish their landmark work in readability, What Makes a Book Readable. It attempted to discover what makes a book readable for adults of limited reading ability.
[edit] The Adult Literacy Survey
The first part of the study consisted of a literacy survey of adults between 15 and 50, one of the first survey of adult civilians in the U.S.
The sample consisted of 1,690 adults from a variety of institutions and areas around the country. The testing consisted of two parts. The first used a number of fiction and non-fiction passages taken from magazines, books, and newspapers. The second part used the Monroe Standardized Reading Test, which gave the results in grade scores.
The results showed a mean grade score of 7.81. This meant that the adults tested were able to read with an average proficiency equal to that of pupils in the eighth month of the seventh grade. Some 44 percent reached or surpassed the reading level of eighth-grade students of the elementary school.
About one-third fell in grades 2 to 6, another third from 7 to 12, and the remainder from 13 to 17. These results roughly mark the elementary, secondary, and college levels.
The authors stressed that half the adult population is lacking suitable materials written at their level. “For them,” they wrote, “the enriching values of reading are denied, unless materials reflecting adult interests be adapted to meet their needs.”
One third of the population needs materials written at the 4th, 5th, and 6th-grade levels. The poorest readers—one sixth of the adult population—need “still simpler materials for use in promoting functioning literacy and in establishing fundamental reading habits” (p. 93).
The criterion used by Gray and Leary included 48 selections of about 100 words each, half of them fiction, taken from the books, magazines, and newspapers most widely read by adults. They established the difficulty of these selections by a reading-comprehension test given to about 800 adults designed to test their ability to get the main idea of the passage.
[edit] The Readability Variables
The second part of What Makes a Book Readable looked what makes texts readable. It was an extensive exmination of the elements of writing style that affects readability (reading ease). Until the studies of John Bormuth in the 1970's, no one studied readability so thoroughly or investigated so many style elements or the relationships between them. The authors first identified 228 elements that affect readability and grouped them under these four headings:
1. Content
2. Style
3. Format
4. Features of Organization
The authors found that content, with a slight margin over style, was most important. Third in importance was format, and almost equal to it, “features of organization,” referring to the chapters, sections, headings, and paragraphs that show the organization of ideas.
They found they could not measure content, format, or organization statistically, though many would later try. While not ignoring the other three causes, Gray and Leary concentrated on 80 variables of style, 64 of which they could reliably count. They gave several tests to about a thousand people. Each test included several passages and questions to show how well the subjects understood them.
Having a measure, now, of the difficulty of each passage, they were able to see what style variables changed as the pas-sage got harder. They used correlation coefficients to show those relationships.
Of the 64 countable variables related to reading difficulty, those with correlations of .35 or above were the following (p.115):
1. Average sentence length in words: -.52 (a negative corre-lation, that is, the longer the sentence the more difficult it is).
2. Percentage of easy words: .52 (the larger the number of easy words the easier the material).
3. Number of words not known to 90% of sixth-grade stu-dents: -.51
4. Number of “easy” words: .51
5. Number of different “hard” words: -.50
6. Minimum syllabic sentence length: -.49
7. Number of explicit sentences: .48
8. Number of first, second, and third-person pronouns: .48
9. Maximum syllabic sentence length, -.47
10. Average sentence length in syllables, -.47
11. Percentage of monosyllables: .43
12. Number of sentences per paragraph: .43
13. Percentage of different words not known to 90% of sixth-grade students: -.40
14. Number of simple sentences: .39
15. Percentage of different words: -.38
16. Percentage of polysyllables: -.38
17. Number of prepositional phrases: -35
Although none of the variables studied had a higher correlation than .52, the authors knew by combining variables, they could reach higher levels of correlation. Because combining variables that were tightly related to each other did not raise the correlation coefficient, they needed to find which elements were highly predictive but not related to each other. Gray and Leary used five of the above variables, numbers 1, 5, 8, 15, and 17, to create a formula, which has a correlation of .645 with reading-difficulty scores. An important character-istic of readability formulas is that one that uses more variables may be only minutely more accurate but much more dif-ficult to measure and apply. Later formulas that use fewer variables may have higher correlations.
Gray and Leary’s work stimulated an enormous effort to find the perfect formula, using different combinations of the style variables. In 1954, Klare and Buck listed 25 formulas for children and another 14 for adult readers. By 1981, George Klare noted there were over 200 published formulas.
Research eventually established that the two variables commonly used in readability formulas–a semantic (meaning) measure such as difficulty of vocabulary and a syntactic (sentence structure) measure such as average sentence length—are the best predictors of textual difficulty.Bdubay 02:07, 21 January 2007 (UTC)