Velikoe v malom i antikhrist

From Wikipedia, the free encyclopedia

Velikoe v malom i antikhrist (1905 edition)
Velikoe v malom i antikhrist (1905 edition)

Velikoe v Malom i Antikhrist (Russian: Великое въ маломъ и Антихристъ, The Great within the Small: The Coming of the Anti-Christ and the Rule of Satan on Earth) is a 1905 book by Serge Nilus that contained the first full printing of the infamous Protocols of the Elders of Zion.

Contents

[edit] Description

Velikoe v Malom i Antikhrist, called Velikoe v Malom for short, is a semi-autobiographical book, on the coming of the Antichrist. The first known edition, from 1905, purports to actually be a second edition of the book— the first edition having been published in 1903. Chapter 12 (pp. 305–417) of the book, although listed as, "Antichrist as an Imminent Political Possibility" in the table of contents, is actually entitled in the text as, "протоколы засѣданій сіонскихъ мудрецовъ" (Protocols (minutes?) of the Meeting of the Sages of Zion).

[edit] The author

Serge Nilus - Author
Serge Nilus - Author

The author, the self-proclaimed mystic priest Sergei Nilus, claimed that the twelfth chapter was the work of the First Zionist Congress, held eight years earlier in Basel, Switzerland. When it was pointed out that the First Zionist Congress had been open to the public and was attended by many non-Jews, Nilus changed his story, saying the Protocols were the work of the 1902–1903 meetings of the Elders, but contradicting his own prior statement that he had received his copy in 1901:

In 1901, I succeeded through an acquaintance of mine (the late Court Marshal Alexei Nikolayevich Sukotin of Chernigov) in getting a manuscript that exposed with unusual perfection and clarity the course and development of the secret Jewish Freemasonic conspiracy, which would bring this wicked world to its inevitable end. The person who gave me this manuscript guaranteed it to be a faithful translation of the original documents that were stolen by a woman from one of the highest and most influential leaders of the Freemasons at a secret meeting somewhere in France—the beloved nest of Freemasonic conspiracy.[1]

Nilus also had personal motivations for publishing the 12th chapter. At the time he was trying to become the royal couple's confessor and brought his book to the Tsar's attention with the help of the Grand Duchess Elizaveta Fyodorovna. This was part of a faction fight against Papus and Nizier Anthelme Philippe at the Tsarist court. (Indeed, Papus was accused in 1920 of having forged the Protocols to discredit Philippe.)

[edit] Later history

It is an exceedingly rare imprint, and much has been made of the fact that the British Library holds a copy stamped as received in 1906 (when the library was still part of the British Museum). A 1922 copy of The Protocols of the Elders of Zion published by the the antisemitic Britons Publishing Society claimed that Victor E. Marsden (d. October 28, 1920) had translated it from Velikoe v Malom for them while he was sitting in the British Museum.

The full book has not been translated into English. The book's table of contents are translated below.

[edit] Table of Contents

Velikoe v Malom's Table of Contents as they appear at the end of the book:

Table of Contents Velikoe v malom i antikhrist
Table of Contents Velikoe v malom i antikhrist
Page
Preface V-VIII
Preface to the Second Edition IX-X
I. How I, an Orthodox Person, Converted to the Christian Orthodox Faith 1-31
II. A Modern Miracle of Father Sergius of Radonezh? 33-41
III. A Journey to the Sarov Hermitage (Pustyn') and the Serafimo-Dnievsky Convent 43-99
IV. Acolyte to the Mother of God and Seraphim of Sarov (Simbirsk Judge of Peace Nikolay Alexandrovich Motovilov) 101-166
V. The Saintly Spirit Clearly Settles on Saint Seraphim of Sarov in his Discussions with a Simbirsk Landowner and Judge Nikolay Alexandrovich Motovilov 167-207
VI. Father Seraphim and the Murderer Process (Memoirs of a Lutheran) 209-221
VII. Commandment from the Life of a Starets from Optina Pustyn Father Amvrosy 223-231
VIII. Father Egor Cherkessky 233-269
IX. One of the Mysteries of Godly Home-building 271-289
X. Heavenly Convents 281-293
XI. What Awaits Russia (from the Prophesies of Saint Seraphim) 295-304
XII. Antichrist as an Imminent Political Possibility 305-417

[edit] The Imprint

1905 Velikoe v malom - Title Page - Transcription
1905 Velikoe v malom - Title Page - Transcription

[edit] CATNYP Record

The Online Card Catalog record of the Microfilm copy of this 1905 imprint is as follows:

Call #: *ZP-1545 [Microfilm]
Author: Nilus, Sergiei, 1862-1930.
Title: Velikoe v malom i antikhrist, kak blizkaia politicheskaia vozmozhnost [microform].
Zapiski :pravoslavnago.
Imprint: TSarskoe Selo, Tip. TSarskoselskago Komiteta Krasnago Kresta, 1905.
Edition: 2. izd., ispr. i dop.
URL for this record [b3847373][2]
LOCATION CALL # STATUS
*ZP-1545 [Microfilm]
Descript: 417 p.
Note: Protokoly sobran¯ii S¯ionskikh mudretsov: str. [325]-417.
Microfilm. Princeton, N.J. : Princeton University Library, 19--. l microfilm reel ;35 mm.
Subject: Prophecies.
Alt title: Protocols of the wise men of Zion. Russian


[edit] References

  1. ^ Kominsky, Morris [1970]. The hoaxers: plain liars, fancy liars, and damned liars. Brookline, Massachusetts: Branden Press. ISBN 0828312885. 

[edit] See also

This article about a political book is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.