User:Vald

From Wikipedia, the free encyclopedia

Contents

[edit] Home page

[edit] My Main Interests

  • Human culture and history.
  • Poetry translations.
  • Relational Databases.
  • Artificial Intellect.

[edit] My Poetry Translations

До обидного жизнь коротка,
Не надолго венчают на царство,-
От глотка молока до глотка
Подносимого с плачем лекарства.

Но меж теми глотками - заметь!-
Нам немало на выбор дается:
Можно дома за чаем сидеть,
Можно пить из далеких колодцев.

Если жизнь не легка, не гладка,
Если в жизни шагаешь далеко,
То не так уж она коротка,
И бранить ее было б жестоко.

Через горы, чащобы, пески,
Не боясь ни тумана, ни ветра,
Ты пошел от истоков реки -
И до устья дошел незаметно.

Вот и кончен далекий поход,-
Не лекарство ты пьешь из стакана:
Это губы твои обдает
Горьковатая зыбь Океана.

[edit] My Top 10

[edit] Category Conributions

Contributions have been made to articles or sub-articles (links) or categories

[edit] Russians and Russian History

[edit] Russian nobility

[edit] Russian military

[edit] Russian architects

[edit] Russian painters

[edit] Russian film directors

[edit] Russian theatre directors

[edit] Russian poets

[edit] Russian writers

[edit] Russian scientists stubs

[edit] Russian aviators


[edit] Roman history

[edit] Popular links

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../v/a/l/User%7EVald_d11b.html"