Tsubasa Chronicle media information

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is a list of media related to Tsubasa: Reservoir Chronicle by Clamp.

Contents

[edit] Openings & endings

[edit] First season

Title Transcription/Translation Artist
Opening BLAZE (n/a) Kinya
Ending ループ (Ruupu?) Loop Maaya Sakamoto

[edit] Second season

Title Transcription/Translation Artist
Opening IT'S (n/a) Kinya
Ending 風待ちジェット (Kazemachi Jetto?) A Jet Waiting For Wind Maaya Sakamoto

[edit] The Princess of the Country of Birdcages (Movie)

Title Transcription/Translation Artist
Opening aerial (n/a) Kinya
Ending アムリタ (Amurita?) Amrita Yui Makino

[edit] Drama CD Album Chapter.1

Title Transcription/Translation Artist
Opening 斬光 (Zankou?) Light of Sword Tetsu Inada
Ending 永遠の想い (Towa no Omoi?) Eternal Feelings Yui Makino

[edit] Drama CD Album Chapter.2

Title Transcription/Translation Artist
Opening キズナ (Kizuna?) Bond Miyu Irino
Ending smile (n/a) Daisuke Namikawa

[edit] Drama CD Album Chapter.3

Title Transcription/Translation Artist
Opening 旅の途中で希望の歌を歌おう (Tabi no Tochuu de Kibou no Uta o Utaou?) Let's Sing a Song of Hope Along the Journey Mika Kikuchi
Ending ユメノツバサ (Yume no Tsubasa?) Wings of Dreams Miyu Irino & Yui Makino

[edit] OSTs

Music for the series composed by Yuki Kajiura.

[edit] Future Soundscape I

Release date: 6 July 2005. (note: The limited edition version of this OST came with a pen with Sakura's feather attached to its end)

Track # Title
01. ship of fools ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
02. BLAZE (TV size) / キンヤ (KINYA?)
03. believe
04. black sword
05. strange games
06. break the sword of justice
07. you are my love ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
08. dewdrops
09. tsubasa [Wing] / FictionJunction KAORI
10. a tiny sunshine
11. through the gate
12. hear our prayer
13. I talk to the rain ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
14. ruthless
15. guess how much I love you
16. morning moon
17. witch
18. a song of storm and fire ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
19. best years in our lives
20. Loop (ループ Ruupu?) (TV size) / Maaya Sakamoto (坂本真綾 Sakamoto Maaya?)

[edit] Future Soundscape II

Release date: 22 September 2005. (note: The limited edition version of this OST came with a notebook which is named TSUBASA NOTE)

Track # Title
01. voices silently sing ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
02. endlessly ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
03. storm and fire
04. lost wings
05. together for tomorrow
06. the dreamers
07. before the storm
08. breathless
09. To the City of Wind (風の街へ Kaze no Machi e?) / FictionJunction KEIKO
10. wayside
11. if you are my love
12. 1&0 city
13. catastrophe
14. fatigue
15. break it down again
16. when two powers collide
17. blue clouds
18. Wings of Dreams (ユメノツバサ Yume no Tsubasa?) / Yui Makino (牧野由依 Makino Yui?)

[edit] Future Soundscape III

Release date: 5 July 2006. (note: The limited edition version of this OST came with a mini clear pouch and a wide book-case design.)

Track # Title
01. moebius ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
02. IT’S (TV size) / キンヤ (KINYA?)
03. we go further, everyday
04. slipstream
05. fireseeker
06. femme
07. masquerade
08. play the game
09. sacrifice ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
10. afterglow
11. dream scape / FictionJunction KAORI
12. sword breaker
13. need your love
14. siren song ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
15. total eclipse
16. stay
17. indian summer
18. antinomie
19. further
20. wings of your imagination
21. 風待ちジェット(TV size) (Kazemachi Jetto?) / Maaya Sakamoto (坂本真綾 Sakamoto Maaya?)
22. storm is coming

[edit] Future Soundscape IV

Release date: 21 September 2006. (note: The limited edition version of this OST came with a mousepad and housed in a special package.)

Track # Title
01. once upon a time there was you and me ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
02. aikoi / FictionJunction YUUKA
03. my dear feather ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
04. merrymaking
05. little one, so sweet
06. you shall overcome
07. prove yourself ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
08. let go
09. rainbow
10. broken sword of justice
11. darkness comes
12. dawn
13. uninvited guest
14. requiem for the evil ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
15. longingly
16. run for your life
17. optimistic ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)
18. a whip and a witch
19. crying alone
20. ring your song ~ feat. vocal 伊東恵里 (Itoh Eri?)

[edit] Best Vocal Collection

Release date: 20 December 2006.

Track # Title
01. BLAZE
02. tsubasa
03. Loop (ループ Ruupu?)
04. The Silence of the Moon (つきのしじま Tsuki no Shijima?)
05. To the City of Wind (風の街へ Kaze no Machi e?)
06. Light of the Sword (斬光 Zankou?)
07. Bond (キズナ Kizuna?)
08. IT'S
09. dream scape
10. ring your song
11. smile
12. you are my love
13. Let's Sing a Song of Hope Along the Journey (旅の途中で希望の歌を歌おう Tabi no Tochuu de Kibou no Uta o Utaou?)
14. A Jet Waiting For Wind (風待ちジェット Kazemachi Jetto?)

[edit] Drama CD Album

[edit] "The Matinee of the Palace" Chapter.1 ~Coral, the City on the Water~

Release date: 16 December 2005. 「王宮のマチネ」Chapter.1 ~水上都市コラル~ ("Oukyuu no Machine" Chapter.1 ~Suijou Toshi Koraru~?)

Track # Title
01. Light of the Sword (斬光 Zankou?) / Tetsu Inada (as Kurogane)
02. Prologue (序章 Jyosyou?)
03. King Yukito and Touya (雪兎王と桃矢 Yukito-ou to Touya?)
04. Fay's Plan (ファイの企み Fai no Takurami?)
05. Eternal Feelings (永遠(とわ)の想い Towa no Omoi?) / Yui Makino (as Sakura)
06. Light of the Sword (斬光 Zankou?) -Instrumental-
07. Eternal Feelings (永遠(とわ)の想い Towa no Omoi?) -Instrumental-

[edit] "The Matinee of the Palace" Chapter.2 ~Impossible Goal~

Release date: 1 February 2006. 「王宮のマチネ」Chapter.2 ~ありえないゴール~ ("Oukyuu no Machine" Chapter.2 ~Arienai Gouru~?)

Track # Title
01. Bond (キズナ Kizuna?) / Miyu Irino(as Syaoran)
02. Palace Theater (王宮劇場 Oukyuu Gekijyou?)
03. The Young Hero and the Past-less Princess (若き勇者と過去なき姫君 Wakaki Yuusha To Kako Naki Himegimi?)
04. Confession (告白 Kokuhaku?)
05. smile / Daisuke Namikawa(as Fay)
06. Bond (キズナ Kizuna?) -Instrumental-
07. smile -Instrumental-

[edit] "The Matinee of the Palace" Chapter.3 ~Unspeakable Lines~

Release date: 24 March 2006. 「王宮のマチネ」Chapter.3 ~言えないセリフ~ ("Oukyuu no Machine" Chapter.3 ~Ienai Serifu~?)

Track # Title
01. Let's Sing a Song of Hope Along the Journey (旅の途中で希望の歌を歌おう Tabi no Tochuu de Kibou no Uta o Utaou?) / Mika Kikuchi(as Mokona)
02. Awakening (覚醒 Kakusei?)
03. The King's Heart (王の心 Ou no Kokoro?)
04. Epilogue (終章 Syuusyou?)
05. Wings of Dreams (ユメノツバサ Yume no Tsubasa?) (Duet Ver.) / Miyu Irino(as Syaoran) & Yui Makino(as Sakura)
06. Let's Sing a Song of Hope Along the Journey (旅の途中で希望の歌を歌おう Tabi no Tochuu de Kibou no Uta o Utaou?) -Instrumental-
07. Wings of Dreams (ユメノツバサ Yume no Tsubasa?) (Duet Ver.) -Instrumental-

[edit] Voice actors

Character Voice Actor (Seiyū) Voice Actor (English) Character Voice Actor (Seiyū) Voice Actor (English)
Syaoran Miyu Irino Jason Liebrecht Sakura Yui Makino Monica Rial
Kurogane Tetsu Inada Christopher Sabat Fay D. Flourite Daisuke Namikawa Vic Mignogna
Mokona-Modoki Mika Kikuchi Carrie Savage Toya Shinichiro Miki
Yukito Kouki Miyata Clow Yu Mizushima
Fujitaka Tokuyoshi Kawashima Chii Kaori Nazuka
Tomoyo Maaya Sakamoto Souma Yuko Kaida
Yuko Ichihara Sayaka Ohara Colleen Clinkenbeard Watanuki Jun Fukuyama Todd Haberkorn
Fei Wong Kazuhiro Nakata Xing Huo Sanae Kobayashi Laura Bailey
Shougo Asagi Nobuyuki Hiyama Masayoshi Saitou Fujiko Takimoto
Kanio Toshiharu Sakurai Sorata Arisugawa Akio Suyama
Arashi Arisugawa Akiko Hiramatsu Primera Hisayo Mochizuki
Chun-Yan Shizuka Ito Chen-Yan Yuriko Yamaguchi
Tanval Chikao Ohtsuka Brugal Hideyuki Umezu
Kiishimu Masako Katsuki Kyle Rondato Mitsuru Miyamoto
Grossum Masaki Terasoma Princess Emeraude Sumi Shimamoto
Kiefer Hiroshi Kamiya Charme Megumi Toyoguchi
Yuzuriha Nekoi Chiemi Chiba Kusanagi Shiyu Shiro Ishimota
Erii Marika Hayashi Ryu-oh Junko Minagawa
Caldina Yu Asakawa Oruha Saeko Chiba
Seishirou Hiroki Touchi Sumomo Ai Shimizu
Kotoko Noriko Shitaya Chitose Chieko Honda
Kero-chan Aya Hisakawa

Note: The Seiyū for Watanuki, Yuuko and Mokona reprise their roles in the xxxHolic anime series. Aya Hisakawa also reprises her role of Kero-chan from Cardcaptor Sakura.


Information
List of episodes
Media information
Characters
Main cast: Syaoran, Sakura, Kurogane, Fay, Mokona