Troparion

From Wikipedia, the free encyclopedia

A troparion (Greek: Τροπάριον , plural: τροπάρια/troparia; Church Slavonic: тропа́рь/tropar, ) in Byzantine music and in the religious music of Eastern Orthodoxy is a short hymn of one stanza, or one of a series of stanzas (this may carry the further connotation of a hymn interpolated between psalm verses).

In casual, unqualified use, troparion usually refers to the apolytikion (Greek: απολυτίκιον), or dismissal hymn, sung near the end of vespers which establishes an overall theme for the liturgical day. It is repeated at the beginning of matins, at several other services of the hours, and at the Divine Liturgy following the Little Entrance.

A troparion to the Mother of God (Theotokos) is called a theotokion (Greek: Θεοτοκιον; plural θεοτοκια/theotokia).

[edit] History

A famous example, whose existence is attested as early as the 4th century, is the Vespers hymn, Phos Hilaron, "Gladsome Light"; another, O Monogenes Yios, "Only Begotten Son," ascribed to Justinian I (527-565), figures in the introductory portion of the Divine Liturgy. Perhaps the earliest set of troparia of known authorship are those of the monk Auxentios (first half of the 5th century), attested in his biography but not preserved in any later Byzantine order of service.

[edit] Famous troparia

Paschal troparion, Tone V:

Christ is risen from the dead,
trampling down death by death,
and upon those in the tombs bestowing life.

Troparion of the Holy Cross, Tone I:

O Lord, save thy people,
and bless thine inheritance!
Grant victory to the Orthodox Christians*
over their adversaries,
and by virtue of thy cross,
preserve thy habitation.

*In monarchies where Eastern Orthodoxy is the state religion, this troparion is often used as a national anthem with the name of the ruler occurring here.

"Axion estin", a theotokion

It is truly meet to bless thee, O Theotokos,
ever blessed, and most pure, and the Mother of our God:
more honorable than the cherubim, and more glorious beyond compare than the seraphim.
Without corruption thou gavest birth to God, the Word.
True Theotokos, we magnify thee.

[edit] Reference