| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Campo Profundo del Hubble (21 ko, 0 images) |
Hubble Deep Field (19 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Cometa Hale-Bopp (18 ko, 0 images) |
Comet Hale-Bopp (19 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Estrella (24 ko, 0 images) |
Star (76 ko, 11 images ) |
sub-page |
|
| es:Evolución estelar (46 ko, 0 images) |
Stellar evolution (29 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Geología de la Luna (33 ko, 0 images) |
Geology of the Moon (42 ko, 15 images ) |
sub-page |
|
| es:Geología de Mercurio (13 ko, 0 images) |
Geology of Mercury (12 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Geología de Venus (37 ko, 0 images) |
Geology of Venus (41 ko, 13 images ) |
sub-page |
|
| es:Habitabilidad planetaria (57 ko, 0 images) |
Planetary habitability (52 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Júpiter (planeta) (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Límite de Roche (15 ko, 0 images) |
Roche limit (22 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Luna (35 ko, 0 images) |
Moon (52 ko, 20 images ) |
sub-page |
|
| es:Marte (planeta) (64 ko, 0 images) |
Mars (57 ko, 17 images ) |
sub-page |
|
| es:Nebulosa Ojo de gato (15 ko, 0 images) |
Cat's Eye Nebula (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Saturno (planeta) (28 ko, 0 images) |
Saturn (28 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Sol (33 ko, 0 images) |
Sun (65 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Supernova (11 ko, 0 images) |
Supernova (48 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Venus (planeta) (39 ko, 0 images) |
Venus (49 ko, 14 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Mehmet Ali (36 ko, 0 images) |
Muhammad Ali of Egypt (23 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Marco Antonio (35 ko, 0 images) |
Mark Antony (27 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Atila (29 ko, 0 images) |
Attila the Hun (33 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Lope de Barrientos (28 ko, 0 images) |
Lope de Barrientos (37 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Martin Behaim (14 ko, 0 images) |
Martin Behaim (6 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Napoleón Bonaparte (45 ko, 0 images) |
Napoleon I of France (66 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Hipólito Bouchard (42 ko, 0 images) |
Hippolyte de Bouchard (21 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Carlos II de Inglaterra (32 ko, 0 images) |
Charles II of England (37 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Juan de la Cosa (15 ko, 0 images) |
Juan de la Cosa (4 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Frederick Douglass (31 ko, 0 images) |
Frederick Douglass (26 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Baldomero Espartero (57 ko, 0 images) |
Baldomero Espartero, Prince of Vergara (12 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Anne Frank (38 ko, 0 images) |
Anne Frank (48 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Hasekura Tsunenaga (20 ko, 0 images) |
Hasekura Tsunenaga (55 ko, 27 images ) |
sub-page |
|
| es:Adolf Hitler (49 ko, 0 images) |
Adolf Hitler (95 ko, 20 images ) |
sub-page |
|
| es:Luis XIV de Francia (49 ko, 0 images) |
Louis XIV of France (70 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Ramon Llull (35 ko, 0 images) |
Ramon Llull (13 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Maatkara-Hatshepsut (28 ko, 0 images) |
Hatshepsut (30 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Diego Armando Maradona (103 ko, 15 images) |
Diego Maradona (37 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Rafael Maroto (48 ko, 0 images) |
Rafael Maroto (49 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Vasco Núñez de Balboa (32 ko, 0 images) |
Vasco Núñez de Balboa (33 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Bernardo O'Higgins (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Alonso de Ojeda (17 ko, 0 images) |
Alonso de Ojeda (5 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Pedro I de Castilla (43 ko, 0 images) |
Pedro of Castile (8 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Arturo Prat (38 ko, 0 images) |
Arturo Prat (30 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Erwin Rommel (65 ko, 0 images) |
Erwin Rommel (41 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Lucio Cornelio Sila (55 ko, 0 images) |
Lucius Cornelius Sulla (34 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Francisco de Zurbarán (53 ko, 0 images) |
Francisco Zurbarán (8 ko, 73 images ) |
sub-page |
|
| es:William Lloyd Garrison (26 ko, 0 images) |
William Lloyd Garrison (23 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:John Vanbrugh (39 ko, 0 images) |
John Vanbrugh (48 ko, 14 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| Acuario (7 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Agathis australis (7 ko, 0 images) |
Agathis australis (8 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Biología (34 ko, 1 images) |
Biology (29 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Carcharodon carcharias (38 ko, 0 images) |
Great white shark (32 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Dinosauria (83 ko, 0 images) |
Dinosaur (67 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (34 ko, 0 images) |
Creutzfeldt-Jakob disease (21 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Fauna australiana (50 ko, 0 images) |
Fauna of Australia (40 ko, 19 images ) |
sub-page |
|
| Gato (7 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Fibrosis quística (65 ko, 1 images) |
Cystic fibrosis (48 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Sigmund Freud (32 ko, 0 images) |
Sigmund Freud (62 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Helicobacter pylori (27 ko, 0 images) |
Helicobacter pylori (27 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Industria farmacéutica (39 ko, 0 images) |
Pharmaceutical company (25 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Carl Gustav Jung (46 ko, 2 images) |
Carl Jung (48 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Luis Federico Leloir (17 ko, 0 images) |
Luis Federico Leloir (3 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Megaptera novaeangliae (21 ko, 0 images) |
Humpback Whale (20 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Anna Maria Sibylla Merian (13 ko, 0 images) |
Maria Sibylla Merian (13 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Metilfenidato (62 ko, 0 images) |
Methylphenidate (31 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Musa x paradisiaca (72 ko, 0 images) |
Banana (29 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Paracetamol (32 ko, 0 images) |
Paracetamol (38 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Potencial de acción (27 ko, 0 images) |
Action potential (29 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Andrés Manuel del Río (12 ko, 0 images) |
Andrés Manuel del Río (12 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Síndrome X frágil (24 ko, 0 images) |
Fragile X syndrome (9 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Triticum (35 ko, 0 images) |
Wheat (21 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Tyrannosaurus (49 ko, 0 images) |
Tyrannosaurus (58 ko, 14 images ) |
sub-page |
|
| es: (6 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Anasazi (24 ko, 0 images) |
Ancient Pueblo Peoples (21 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Antropología (46 ko, 0 images) |
Anthropology (42 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Bantustán (71 ko, 1 images) |
Bantustan (16 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Campo de Gurs (25 ko, 0 images) |
Camp Gurs (24 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Civilización micénica (37 ko, 0 images) |
Mycenaean Greece (12 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Crisis de la Edad Media en España (87 ko, 0 images) |
Crisis of the Late Middle Ages (4 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Cultura maya (119 ko, 0 images) |
Maya civilization (48 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Economía en la Hispania Romana (17 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Épocas preincaicas (77 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Mesoamérica (96 ko, 0 images) |
Mesoamerica (41 ko, 11 images ) |
sub-page |
|
| es:Paleolítico (43 ko, 0 images) |
Paleolithic (5 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Periodo helenístico (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989 (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Revolución de Noviembre (77 ko, 0 images) |
German Revolution (75 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Revolución Cultural (28 ko, 1 images) |
Cultural Revolution (57 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Revolución francesa (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Siglo de Pericles (22 ko, 0 images) |
Age of Pericles (20 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es: (6 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Ajedrez (47 ko, 0 images) |
Chess (70 ko, 26 images ) |
sub-page |
|
| es:Arquitectura del Renacimiento (45 ko, 0 images) |
Renaissance architecture (18 ko, 16 images ) |
sub-page |
|
| es:Arte budista (36 ko, 4 images) |
Buddhist art (39 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Arte paleolítico (79 ko, 0 images) |
Paleolithic Art (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Bandera de Panamá (25 ko, 0 images) |
Flag of Panama (3 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Barroco siciliano (65 ko, 0 images) |
Sicilian Baroque (64 ko, 20 images ) |
sub-page |
|
| es:Blade Runner (46 ko, 0 images) |
Blade Runner (55 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Bragas (17 ko, 0 images) |
Undergarment (29 ko, 17 images ) |
sub-page |
|
| es:Café (82 ko, 2 images) |
Coffee (27 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Confederación Nacional del Trabajo (65 ko, 1 images) |
Confederación Nacional del Trabajo (6 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Cerveza (42 ko, 0 images) |
Beer (36 ko, 12 images ) |
sub-page |
|
| es:Walt Disney (53 ko, 0 images) |
Walt Disney (50 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Futbol Club Barcelona (60 ko, 0 images) |
FC Barcelona (29 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:René Goscinny (25 ko, 0 images) |
René Goscinny (8 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de la arquitectura (31 ko, 0 images) |
Architectural history (23 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Idioma klingon (29 ko, 0 images) |
Klingon language (33 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Juego bishōjo (33 ko, 0 images) |
Bishōjo game (31 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Ku Klux Klan (60 ko, 2 images) |
Ku Klux Klan (68 ko, 21 images ) |
sub-page |
|
| es:Manga (31 ko, 0 images) |
Manga (34 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Maria-sama ga Miteru (93 ko, 0 images) |
Maria-sama ga Miteru (20 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Palladianismo (32 ko, 0 images) |
Palladian architecture (25 ko, 12 images ) |
sub-page |
|
| es:Panteón de Agripa (24 ko, 0 images) |
Pantheon, Rome (15 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Patoruzú (43 ko, 0 images) |
Patoruzú (6 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Pisco del Perú (50 ko, 0 images) |
Pisco (25 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Retrato de Giovanni Arnolfini y su esposa (26 ko, 0 images) |
Arnolfini portrait (10 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Sushi (28 ko, 0 images) |
Sushi (23 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Sylvia (ballet) (31 ko, 0 images) |
Sylvia (ballet) (27 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Taj Mahal (49 ko, 0 images) |
Taj Mahal (48 ko, 25 images ) |
sub-page |
|
| es: (6 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es: (6 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Autovector y autovalor (41 ko, 0 images) |
Eigenvalue, eigenvector and eigenspace (46 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Cambio climático (35 ko, 0 images) |
Climate change (29 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Cráter Silverpit (14 ko, 0 images) |
Silverpit crater (14 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Cuadrado mágico (84 ko, 0 images) |
Magic square (21 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Dilema del prisionero (24 ko, 0 images) |
Prisoner's dilemma (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Efecto térmico de memoria (polímeros) (24 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Experimento de Melde (21 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Albert Einstein (38 ko, 0 images) |
Albert Einstein (95 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Función de Ackermann (12 ko, 0 images) |
Ackermann function (20 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Glaciar (39 ko, 0 images) |
Glacier (34 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Isaac Newton (30 ko, 0 images) |
Isaac Newton (49 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Teoría de juegos (38 ko, 0 images) |
Game theory (35 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Teoría del Big Bang (48 ko, 1 images) |
Big Bang (54 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Test de primalidad (33 ko, 0 images) |
Primality test (10 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Alan Mathison Turing (19 ko, 0 images) |
Alan Turing (31 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Velocidad de la luz (41 ko, 2 images) |
Speed of light (40 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Abjasia (42 ko, 0 images) |
Abkhazia (37 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Alberta (48 ko, 0 images) |
Alberta (51 ko, 16 images ) |
sub-page |
|
| es:Bogotá (75 ko, 0 images) |
Bogotá (29 ko, 21 images ) |
sub-page |
|
| es:Bosques de la Península Ibérica (30 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Buenos Aires (60 ko, 0 images) |
Buenos Aires (37 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Cabo de Hornos (35 ko, 0 images) |
Cape Horn (32 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Cafarnaúm (16 ko, 0 images) |
Capernaum (18 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Cantabria (63 ko, 0 images) |
Cantabria (7 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Capadocia (20 ko, 0 images) |
Cappadocia (8 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Esparta (37 ko, 0 images) |
Sparta (35 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Georgia (41 ko, 0 images) |
Georgia (country) (62 ko, 43 images ) |
sub-page |
|
| es:Getafe (65 ko, 2 images) |
Getafe (4 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Illinois (56 ko, 18 images) |
Illinois (46 ko, 13 images ) |
sub-page |
|
| es:Indiana (63 ko, 25 images) |
Indiana (51 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Lago de Texcoco (50 ko, 0 images) |
Lake Texcoco (6 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Manitoba (44 ko, 0 images) |
Manitoba (44 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Mérida (Venezuela) (61 ko, 0 images) |
Mérida, Mérida (7 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:México (144 ko, 0 images) |
Mexico (67 ko, 16 images ) |
sub-page |
|
| es:Minnesota (74 ko, 23 images) |
Minnesota (77 ko, 29 images ) |
sub-page |
|
| es:Montreal (88 ko, 0 images) |
Montreal (59 ko, 20 images ) |
sub-page |
|
| es:Monte Vesubio (50 ko, 0 images) |
Mount Vesuvius (35 ko, 11 images ) |
sub-page |
|
| es:Mumbai (69 ko, 0 images) |
Mumbai (39 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Parque Nacional Glacier (42 ko, 2 images) |
Glacier National Park (US) (49 ko, 18 images ) |
sub-page |
|
| es:Parque Nacional de Guadarrama (59 ko, 18 images) |
Guadarrama National Park (2 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Parque Natural de Peñalara (28 ko, 0 images) |
Peñalara Nature Reserve (2 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Póvoa de Varzim (102 ko, 0 images) |
Póvoa de Varzim (70 ko, 23 images ) |
sub-page |
|
| es:Relieve de España (43 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Ruinas de Palenque (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Sierra de Guadarrama (53 ko, 0 images) |
Sierra de Guadarrama (42 ko, 30 images ) |
sub-page |
|
| es:Sierra Nevada (España) (48 ko, 0 images) |
Sierra Nevada (Spain) (4 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Swazilandia (24 ko, 0 images) |
Swaziland (17 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Tokio (66 ko, 51 images) |
Tokyo (41 ko, 22 images ) |
sub-page |
|
| es:Trabancos (28 ko, 0 images) |
Trabancos River (32 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Tuxtla Gutiérrez (46 ko, 0 images) |
Tuxtla Gutiérrez (26 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Xochimilco (40 ko, 3 images) |
Xochimilco (11 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Operación Ten-Gō (27 ko, 4 images) |
Operation Ten-Go (26 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Acorazado Bismarck (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Acorazado de bolsillo Admiral Graf Spee (28 ko, 0 images) |
German pocket battleship Admiral Graf Spee (14 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Asedio (42 ko, 0 images) |
Siege (40 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Batalla de Adrianópolis (34 ko, 0 images) |
Battle of Adrianople (13 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Batalla de Azincourt (67 ko, 0 images) |
Battle of Agincourt (21 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Batalla de Hampton Roads (26 ko, 0 images) |
Battle of Hampton Roads (26 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Caída de Constantinopla (29 ko, 0 images) |
Fall of Constantinople (23 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Cien Días (17 ko, 0 images) |
Hundred Days (17 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Conquista de Hispania (30 ko, 0 images) |
Conquest of Hispania (41 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Gas venenoso en la Primera Guerra Mundial (44 ko, 0 images) |
Poison gas in World War I (41 ko, 13 images ) |
sub-page |
|
| es:Guerra de las Dos Rosas (37 ko, 0 images) |
Wars of the Roses (41 ko, 23 images ) |
sub-page |
|
| es:Guerra de las Malvinas (178 ko, 0 images) |
Falklands War (88 ko, 15 images ) |
sub-page |
|
| es:Guerra de la oreja de Jenkins (37 ko, 0 images) |
War of Jenkins' Ear (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Guerra de los Cien Años (46 ko, 0 images) |
Hundred Years' War (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Guerra de trincheras (69 ko, 0 images) |
Trench warfare (65 ko, 17 images ) |
sub-page |
|
| es:Guerras Napoleónicas (47 ko, 0 images) |
Napoleonic Wars (56 ko, 21 images ) |
sub-page |
|
| es:Independencia de Texas (27 ko, 0 images) |
Texas Revolution (35 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Operación Market Garden (83 ko, 0 images) |
Operation Market Garden (71 ko, 20 images ) |
sub-page |
|
| es:Segunda Guerra del Congo (53 ko, 10 images) |
Second Congo War (49 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:T-34 (36 ko, 0 images) |
T-34 (53 ko, 17 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Estado Libre del Congo (61 ko, 0 images) |
Congo Free State (30 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Expansión de la Antigua Confederación Suiza (42 ko, 6 images) |
Growth of the Old Swiss Confederacy (39 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de Chile (126 ko, 0 images) |
History of Chile (27 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de Groenlandia (20 ko, 0 images) |
History of Greenland (30 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de la República de China (1912 - 1949) (40 ko, 0 images) |
History of the Republic of China (55 ko, 14 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de la República Popular China (76 ko, 0 images) |
History of the People's Republic of China (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de México (Época Precolombina) (40 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Historia de Rusia (86 ko, 0 images) |
History of Russia (82 ko, 19 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia de Uzbekistán (63 ko, 0 images) |
History of Uzbekistan (12 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Historia del pueblo gitano (39 ko, 5 images) |
History of the Roma people (13 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Imperio Bizantino (70 ko, 0 images) |
Byzantine Empire (115 ko, 29 images ) |
sub-page |
|
| es:Imperio Español (100 ko, 0 images) |
Spanish Empire (73 ko, 25 images ) |
sub-page |
|
| es:Romanización de Hispania (28 ko, 1 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Sacro Imperio Romano Germánico (39 ko, 0 images) |
Holy Roman Empire (47 ko, 14 images ) |
sub-page |
|
| es:Taifa de Saraqusta (58 ko, 2 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Vuelo LAPA 3142 (50 ko, 0 images) |
LAPA flight 3142 (46 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Isaac Asimov (30 ko, 0 images) |
Isaac Asimov (67 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Biblioteca de Alejandría (28 ko, 0 images) |
Library of Alexandria (19 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Giovanni Boccaccio (31 ko, 0 images) |
Giovanni Boccaccio (13 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Cao Yu (12 ko, 0 images) |
Cao Yu (13 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Miguel de Cervantes (56 ko, 0 images) |
Miguel de Cervantes (45 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Cien años de soledad (46 ko, 0 images) |
One Hundred Years of Solitude (29 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Rubén Darío (77 ko, 1 images) |
Rubén Darío (9 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Emily Dickinson (66 ko, 0 images) |
Emily Dickinson (16 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Don Quijote de la Mancha (114 ko, 0 images) |
Don Quixote (36 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Género chico (16 ko, 0 images) |
Género chico (15 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Baltasar Gracián (71 ko, 7 images) |
Baltasar Gracián y Morales (9 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:—Literatura de la Restauración inglesa (6 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Literatura española del Realismo (39 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Literatura española del Romanticismo (45 ko, 4 images) |
Spanish Romance literature (46 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Manuscrito Voynich (45 ko, 2 images) |
Voynich manuscript (52 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Métrica (57 ko, 0 images) |
Meter (poetry) (22 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Mocedades de Rodrigo (24 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Nō (30 ko, 0 images) |
Noh (9 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| Operación Trueno (7 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Josep Pla (26 ko, 0 images) |
Josep Pla (19 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Horacio Quiroga (37 ko, 0 images) |
Horacio Quiroga (3 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Marqués de Sade (24 ko, 0 images) |
Marquis de Sade (32 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Lope de Vega (44 ko, 0 images) |
Lope de Vega (16 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Viaje a través del tiempo (70 ko, 0 images) |
Time travel (50 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:William Shakespeare (91 ko, 2 images) |
William Shakespeare (46 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Malcolm Arnold (48 ko, 2 images) |
Malcolm Arnold (11 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Johann Sebastian Bach (49 ko, 0 images) |
Johann Sebastian Bach (67 ko, 12 images ) |
sub-page |
|
| es:Björk (57 ko, 0 images) |
Björk (36 ko, 13 images ) |
sub-page |
|
| es:Canto mozárabe (29 ko, 0 images) |
Mozarabic chant (12 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Frédéric Chopin (84 ko, 1 images) |
Frédéric Chopin (33 ko, 9 images ) |
sub-page |
|
| es:Dream Theater (49 ko, 0 images) |
Dream Theater (57 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:MTV Latinoamérica (48 ko, 0 images) |
MTV Latin America (1 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Nirvana (banda) (46 ko, 0 images) |
Nirvana (band) (35 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| es:Guðlaugur Kristinn Óttarsson (55 ko, 0 images) |
Guðlaugur Kristinn Óttarsson (50 ko, 15 images ) |
sub-page |
|
| es:Rage Against the Machine (34 ko, 0 images) |
Rage Against the Machine (28 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Violonchelo (59 ko, 0 images) |
Cello (35 ko, 6 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Salvador Allende (71 ko, 0 images) |
Salvador Allende (42 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Mustafa Kemal Atatürk (26 ko, 1 images) |
Mustafa Kemal Atatürk (40 ko, 23 images ) |
sub-page |
|
| es:David Ben-Gurión (25 ko, 1 images) |
David Ben-Gurion (13 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Deng Xiaoping (42 ko, 0 images) |
Deng Xiaoping (36 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Emperador Kangxi (35 ko, 0 images) |
Kangxi Emperor (18 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Emperador romano (34 ko, 0 images) |
Roman Emperor (30 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Agustín Pedro Justo (33 ko, 1 images) |
Agustín Pedro Justo (17 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Ricardo Lagos (25 ko, 0 images) |
Ricardo Lagos (19 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Francisco José I (31 ko, 8 images) |
Franz Joseph I of Austria (14 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Golda Meir (29 ko, 0 images) |
Golda Meir (20 ko, 11 images ) |
sub-page |
|
| es:Golpe de Estado en Tailandia en 2006 (89 ko, 0 images) |
2006 Thai coup d'état (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Minoría de edad de Isabel II (29 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Monarquía romana (30 ko, 0 images) |
Roman Kingdom (26 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Organización política de Hispania (12 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Pericles (97 ko, 8 images) |
Pericles (97 ko, 10 images ) |
sub-page |
|
| es:Francisco Pi y Margall (30 ko, 0 images) |
Francisco Pi y Margall (8 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Reinado de Isabel II (0 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Revolución del Parque (57 ko, 3 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Turquía y la UE (14 ko, 0 images) |
Accession of Turkey to the European Union (36 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Unión Cívica Radical (112 ko, 0 images) |
Radical Civic Union (10 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Wilhelm von Humboldt (52 ko, 0 images) |
Wilhelm von Humboldt (10 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:Alquimia (68 ko, 0 images) |
Alchemy (71 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Apocalipsis (63 ko, 0 images) |
Book of Revelation (33 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Apolo (40 ko, 0 images) |
Apollo (39 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Bahaísmo (33 ko, 0 images) |
Bahá'í Faith (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Calendario hebreo (24 ko, 0 images) |
Hebrew calendar (45 ko, 2 images ) |
sub-page |
|
| es:Edicto de Tesalónica (10 ko, 0 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Inquisición española (73 ko, 0 images) |
Spanish Inquisition (77 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Juan Pablo II (47 ko, 0 images) |
Pope John Paul II (84 ko, 19 images ) |
sub-page |
|
| es:Leyenda Negra de la Inquisición Española (76 ko, 5 images) |
?? (4 ko, 0 images ) |
?? |
|
| es:Liturgia hispánica (35 ko, 0 images) |
Mozarabic Rite (19 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Misterios eleusinos (14 ko, 0 images) |
Eleusinian Mysteries (15 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Mitología griega (37 ko, 0 images) |
Greek mythology (86 ko, 23 images ) |
sub-page |
|
| es:Mitología nórdica (46 ko, 0 images) |
Norse mythology (41 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Mitraísmo (30 ko, 0 images) |
Mithraism (38 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Oráculo de Delfos (31 ko, 0 images) |
Delphic Sibyl (3 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Padre nuestro (79 ko, 0 images) |
Lord's Prayer (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Reino de Jerusalén (38 ko, 0 images) |
Kingdom of Jerusalem (47 ko, 8 images ) |
sub-page |
|
| es:Sudario de Turín (58 ko, 0 images) |
Shroud of Turin (73 ko, 12 images ) |
sub-page |
|
| Original article |
English article |
Translation sub-page |
Evaluation |
| es:American Standard Code for Information Interchange (39 ko, 1 images) |
ASCII (40 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Carro de combate (88 ko, 0 images) |
Tank (61 ko, 15 images ) |
sub-page |
|
| es:Cifrado César (11 ko, 0 images) |
Caesar cipher (13 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Efectos de las armas nucleares (48 ko, 0 images) |
Effects of nuclear explosions (25 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Exploración espacial (49 ko, 0 images) |
Space exploration (26 ko, 52 images ) |
sub-page |
|
| es:Frecuencia de muestreo (13 ko, 0 images) |
Sampling rate (4 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:Serguéi Koroliov (31 ko, 0 images) |
Sergey Korolyov (34 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Mars Pathfinder (16 ko, 0 images) |
Mars Pathfinder (22 ko, 5 images ) |
sub-page |
|
| es:Moldeo por inyección (45 ko, 0 images) |
Injection moulding (12 ko, 3 images ) |
sub-page |
|
| es:Robert Oppenheimer (41 ko, 0 images) |
Robert Oppenheimer (57 ko, 11 images ) |
sub-page |
|
| es:Polibutadieno (25 ko, 0 images) |
Polybutadiene (5 ko, 1 images ) |
sub-page |
|
| es:Alberto Santos Dumont (32 ko, 0 images) |
Alberto Santos-Dumont (35 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Saturno V (37 ko, 0 images) |
Saturn V (46 ko, 13 images ) |
sub-page |
|
| es:Submarinos del tipo XXI (52 ko, 0 images) |
Kriegsmarine (25 ko, 7 images ) |
sub-page |
|
| es:Train à Grande Vitesse (53 ko, 0 images) |
TGV (53 ko, 17 images ) |
sub-page |
|
| es:Trillo (agricultura) (70 ko, 0 images) |
Threshing-board (3 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
| es:Troll (Internet) (51 ko, 0 images) |
Internet troll (0 ko, 0 images ) |
sub-page |
|
| es:U-Boot (38 ko, 0 images) |
U-boat (21 ko, 4 images ) |
sub-page |
|
