Wikipedia:Translation/Laura Pausini
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
This page is part of Wikipedia Translation and keeps track of all the information and discussions about this translation. For more information, see Wikipedia:Translation/*/How-to |
Translation Status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: Quite a long article in Italian, but a very short one in English.
Requested by: Jmfayard 10:47, 7 December 2006 (UTC)- Interest of the translation: Italian singer with many millions of albums sold outside of Italy.
- Translator(s): User:Translator1
- Translation progress:
100%
- Permanent link to the translated version: 10:49, 7 December 2006 (UTC)
- Proofreader(s): User:Proofreader1
- Proofreading progress:
100%
Join this translation --- Update this information (instructions)
[edit] Talk
This section is for all those who have requested this translation, are translating or proofreading this article, or just want to give some advice about the translation in progress. Do not forget to watch this page.
In particular, you can use {{Doubt | original sentence }} or {{Doubt | original sentence | possible translation}} to highlight the problems you encounter during the translation process.
- Laura Pausini (Faenza, 16 maggio 1974) è una cantante italiana di musica leggera e Commendatore della Repubblica Italiana ⇔ I don't know
- mondo ⇔ world ??
- Laura Pausini (Faenza, may 16, 1976) is an italian pop singer (literally light music singer) and Commendatore of Italian Republic (??).
Commendatore della Repubblica Italiana is a sort of a title, an honor, given to somebody who represented well Italy abroad. - Mondo means world. --Absinthe88 13:37, 17 March 2007 (UTC)
