Talk:Trace Memory
From Wikipedia, the free encyclopedia
Contents |
[edit] Move request
Move to Another Code: Two Memories since this is the English title? --Thorpe 16:18, 20 November 2005 (UTC)
- I own the game. The USA version is called Trace Memory. As far as I know, Another Code: Two Memories is the european name. -- ReyBrujo 03:51, 22 November 2005 (UTC)
Another Code: TM isn't just the European title, it's the literal translation of the Japanese title. Geoff B 15:03, 26 March 2006 (UTC)
- Query: Since the European version was apparently translated more faithfully, and was released before the American version, then why is the main article on the American version? Wikepedia isn't an American encyclopedia, it's an English-speaking encyclopedia, and so surely the earliest-released English copy, especially if it's the most faithful, is the one that the article should be based on? (I know Wikipedia has a policy of using American English or British English throughout an article based on whichever it was first, but I'm not sure that can be extended to cover differences between versions of a game on two continents.) —The preceding unsigned comment was added by 217.44.115.148 (talk • contribs).
- It is indifferent for me. If the main article is about the American version, it is because nobody from Europe cared to expand the differences between both versions. If the only difference is the game title, it is trivial. -- ReyBrujo 17:56, 24 December 2006 (UTC)
[edit] Another
Why on Earth does "Another" redirect here?? Isn't that like redirecting "Super" to Super Mario World? -Branddobbe 08:03, 27 November 2005 (UTC)
- Another was one of the names the game was called by the press before the official titles Trace Memory and Another Code: Two Memories were announced. I supposed this is the reasoning here. Aapo Laitinen 09:01, 27 November 2005 (UTC)
[edit] A bit more info
This looks interesting. -- ReyBrujo 04:16, 30 August 2006 (UTC)
[edit] It should be "Another Code: Two Memories"
Following the Dark Chronicle rule, this page should be called "Another Code: Two Memories". Dark Chronicle was named such because it was named Dark Chronicle in BOTH JAPAN AND EUROPE.
Shouldn't the same rule apply to this game? It was named "Another Code: Two Memories" in BOTH JAPAN AND EUROPE.
That's my argument. I hate inconsistency.
EDIT: What the hell? You've changed "Dark Chronicle" to Dark Cloud 2! This ois crap! This isn't the "Totally American Encyclopedia!" Lordofallkobuns 08:48, 27 March 2007 (UTC)