Te Quiero Puta!

From Wikipedia, the free encyclopedia

This rock song-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

"Te quiero puta!" is the ninth song on Rosenrot by Rammstein. It is Rammstein's first and currently only song in Spanish. It is also one of three songs in which Rammstein has used a trumpet, the other two being "Klavier" and "Rosenrot". The female Spanish vocals are sung by Carmen Zapata.

The phrase "Te quiero puta!" translates literally from Spanish as "I want you, whore". However, a more idiomatic and more accurate translation would be "I love you, whore". Puta is also often translated to the word "bitch".

The song, along with instruments and vocals includes the sounds of horse hooves, horse whinnies, and guns. In the first few moments it is reminiscent of a Mexican western.

According to Universal Music Portugal and Rammstein PT, "Te quiero puta!" was released on December 2005 in some countries as a limited promo-single, for promotional use at radio stations and clubs. This song is also very controversial,due to the content contained in the song

1 Track listing
2 Lyrics
3 English Translation
4 See also

[edit] Track listing

"Te Quiero Puta!" (3:56)

[edit] Lyrics

Hey amigos . . ............................................
Adelante amigos . . .
Vamos vamos mi amor
Me gusta mucho tu sabor
No no no no tu corazón
Mucho mucho tu limón
Dame de tu fruta
Vamos mi amor . . .
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Ay que rico

Ay que rico un dos tres
Sí te deseo otra vez
Pero no no no tu corazón
Más más más de tu limón
Querido
Dame de tu fruta
Dame de tu fruta
Vamos mi amor . . .
Te quiero puta!
Te quiero puta!
Ay que rico

Entre tus piernas voy a llorar
Feliz y triste voy a estar
Feliz y triste voy a estar

Más más más por favor
Más más más sí sí señor
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
No me tengas miedo
No te voy a comer
Más más más por favor
Más más más sí sí señor
Sí sí señor

Te quiero puta!
Te quiero puta!
Dámelo dámelo
Te quiero puta!

[edit] English Translation

Hey friends . . .
Go ahead friends . . .
Come on, come on, my love
I really like your flavor
No no no not your heart
Really really like your lemon
Give me your fruit
Come on, my love . . .
I love you, bitch!
I love you, bitch!
Oh, so good

Oh, so good, one, two, three
Yes, I want you once again
But no no not your heart
More more more of your lemon
Darling
Give me your fruit
Give me your fruit
Come on, my love . . .
I love you, bitch!
I love you, bitch!
Oh, so good

I'm going to cry between your legs
I'm going to be happy and sad
I'm going to be happy and sad

More, more, more, please
More, more, more, yes, yes, sir
More, more, more, please
More, more, more, yes, yes, sir
Don't be afraid of me
I'm not going to eat you
More, more, more, please
More, more, more, yes, yes, sir
Yes, yes, sir

I love you, whore!
I love you, whore!
Give it to me, give it to me
I love you, whore!

[edit] See also

Herzeleid.com - Lyrics and translation
[1]

Discography
Rammstein
Till Lindemann \| Christian "Flake" Lorenz \| Christoph "Doom" Schneider \| Richard Z. Kruspe \| Oliver Riedel \| Paul H. Landers
Albums: Demos - 1994 \| Herzeleid \| Sehnsucht \| Mutter \| Reise, Reise \| Rosenrot
Singles: Du riechst so gut \| Seemann \| Engel \| Du hast \| Das Modell \| Du riechst so gut '98 \| Stripped \| Single Collection \| Asche zu Asche \| Sonne \| Links 2 3 4 \| Ich will \| Mutter \| Feuer frei! \| Schtiel \| Mein Teil \| Amerika \| Ohne dich \| Keine Lust \| Benzin \| Rosenrot \| Mann gegen Mann
VHS and DVDs: Live aus Berlin \| Lichtspielhaus \| Völkerball