Talk:Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] English/Japanese Words
In any title, the Japanese and English words should not be mixed in the same title or title phrase. --PJ Pete
[edit] Name
Though, "hime" means "princess", but is a native Japanese word, in the Nintendo video games, Princess Peach's name in Japanese is officially "Purinsesu Piichi", Princess Daisy's is "Purinsesu Deiji", and Princess Zelda's is "Purinsesu Zeruda". Outside the video games, Princess Peach has been referred to as "Piichi-hime" in Sūpā Mario Burazāzu.: Pīchi-Hime Kyushutsu Dai Sakusen, and also for the Super Mario Kart radio controlled kart of her that was only released in Japan, because of the Japanese characters written on the box. --PJ Pete