Talk:Sri Lanka Matha

From Wikipedia, the free encyclopedia

You have new messages (last change).

I do not understand this. Can someone add what it means, what it's purpose is? 159.46.248.218 08:21, 4 Aug 2003 (UTC)

  • Ok now I get the point.. 159.46.248.216 10:29, 4 Aug 2003 (UTC)

Hi We would like to see the Tamil version of Sri Lanka Thaya (Matha) - Please make it awailable for us. thanks

Surely to goodness there is a more modern English translation? If not, I'll try it myself, although since I have neither Sinhalese nor Tamil I'm going to be flying blind . . . anybody want to assist? Credmond 22:36, 31 March 2006 (UTC)

The English translation is way wrong. Sorry Credmond. Maybe it should be removed?
I'd translate it, but even for me (a Sinnhalese) the words are pretty complicated. Besides, it's only sung in Sinahalese (I've never even heard of a Tamil version before to be honest).
The article on the language says it's in Sinhalese (as in the people) and not Sinhala (as in the language) so I'm correcting it.--Snowolfd4 20:56, 17 July 2006 (UTC)
Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../s/r/i/Talk%7ESri_Lanka_Matha_2fa3.html"