Redirecting to Resist the Atomic Menace