Talk:Pirate (dinghy)

From Wikipedia, the free encyclopedia

That is a mashine translation from German to English, isn't it? No living being could write such a text, I suppose.
Anyway: In the language of the text, I'd simply state: So goes it not! (which in German would be So geht es nicht!).

I won't brush up this text, as I'm into other themes in wikipedias of other languages, but I'd welcome if someone could translate this text into English.

ThomasPusch 20:14, 7 January 2007 (UTC)