Talk:Phleng Sansoen Phra Barami

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is supported by the Southeast Asia WikiProject.

This project provides a central approach to Southeast Asia-related subjects on Wikipedia.
Please participate by editing the article, and help us assess and improve articles to good and 1.0 standards, or visit the wikiproject page for more details.

Start This article has been rated as Start-Class on the Project's quality scale.
(If you rated the article please give a short summary at comments to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses.)

can someone add a translation please?

[edit] Something wrong with this

"Until 1932 Phleng Sansoen Phra Barami was the national anthem of Siam, and was then replaced by Phleng Chat. The anthem is still played each morning, evening and at the beginning of each film in the theatre.

What anthem does it refer to; the royal or national one? The national anthem, Phleng Chat, is played twice a day, but not in the theatre. The royal anthem, Phleng Sanseon Phra Barami, is played in the theatre before every film, but, as far as I know, not every morning and evening. CW32 20:33, 5 October 2006 (UTC)

Exactly - so I changed the sentence. (Oops, was not logged in.) Dekthep 22:27, 18 October 2006 (UTC)

[edit] The name is wrong and composer is still unclear

Phleng means Song. So name of the song should be "Sansoen Phra Barami". As I know, a composer is still unclear. Some say melody of this song was copied from Thai Classical song called "Bulan Loy Luen" composed by King Rama II. —The preceding unsigned comment was added by 58.137.14.42 (talk) 08:31, 22 March 2007 (UTC).