Otar Koberidze

From Wikipedia, the free encyclopedia


Otar Koberidze (Georgian ოთარ კობერიძე, Russian Отар Леонтьевич Коберидзе) October 17, 1924, Tbilisi.

Georgian actor, film director and writer. People's Artist of Georgia.


[edit] Filmography

Actor:

  • 2001 - Antimoz iverieli
  • 1985 - "Gryadushchemu veku" (mini) TV Series

... Gryadushchemu veku (Soviet Union: Russian title)

  • 1985 - Vin aris meotkhe?

... Kto chetvyortyy? (Soviet Union: Russian title) ... Who Is the Fourth? (International: English title: informal literal English title)

  • 1983 - Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi .... Movie star (playing himself)

... Blue Mountains, or Unbelievable Story ... Golubye gory, ili nepravdopodobnaya istoriya (Soviet Union: Russian title)

  • 1982 - Demetre Meore

... Dmitriy Vtoroy (Soviet Union: Russian title)

  • 1981 - Krosvordis amokhsnis mokvarultatvsis

... Dlya lyubiteley krosvordov (Soviet Union: Russian title) ... For Those Who Like to Solve Crosswords (International: English title: informal literal title)

  • 1979 - "Patyat kam Sofia" (mini) TV Series

... Пътят към София (Bulgaria: Bulgarian title) ... The Way to Sofia (Europe: English title)

  • 1979 - Elodet mokavshires

... Zhdite sviaznogo (Soviet Union: Russian title)

  • 1979 - Vita è bella, La

... Life Is Beautiful (USA) ... Zhizn prekrasna (Soviet Union: Russian title)

  • 1977 - Data tutashkhia (pirveli seria) (TV) .... Sekhniev

... Berega (Soviet Union: Russian title)

  • 1976 - Namdvili tbiliselebi da skhvebi

... Gaseirneba Tbilisshi (Soviet Union: Georgian title: informal alternative title) ... Nastoyashie Tbilistsy i drugie (Soviet Union: Russian title) ... Tbilisi and Her Citizens (International: English title: informal literal title)

  • 1975 - Gaqtseva gatenebisas .... Kotsia Eristavi

... Escape at Dawn (International: English title: informal literal title) ... Pobeg na rassvete (Soviet Union: Russian title)

  • 1973 - Mze shemodgomisa .... Playing himself

... Autumn Sun (International: English title: informal literal title) ... Teploe osennee solntse (Soviet Union: Russian title)

  • 1972 - Chadziruli qalaqis madziebelni .... Edisheri

... Looking for an Antique City (International: English title: literal title)

  • 1971 - Daisi .... Kiazo

... Daisi, zakhod solntsa (Soviet Union: Russian title) ... Sunrise (International: English title: literal title)

  • 1969 - Krasnaya palatka .... Cecioni

... Tenda rossa, La (Italy) ... The Red Tent (USA) ... Tsiteli karavi (Soviet Union: Georgian title)

  • 1968 - Spur des Falken (as Otar Koberidse) .... Tasunka-witko

... Sled sokola (Soviet Union: Russian title) ... Trail of the Falcon (USA)

... The Commissar

  • 1967 - Qalaqi adre igvidzebs .... Tengizi

... City Awakes Early (International: English title: literal title) ... Gorod prosypaetsya rano (Soviet Union: Russian title)

  • 1966 - Malenkiy prints .... Flyer
  • 1966 - Segodnya novyy attraktsion .... Marat Meskhiyev
  • 1966 - Volshebnaya lampa Aladdina .... The Sultan

... Aladdin and His Magic Lamp (USA) ... Aladdin's Magic Lamp (International: English title: informal literal title)

  • 1965 - Italiani brava gente .... Wounded Italian

... Attack and Retreat (USA) ... Italiani brava gente (USA) ... Oni shli na vostok (Soviet Union: Russian title)

  • 1965 - Tsarskaya nevesta .... Grigori Gryaznoy

... The Tsar's Bride

  • 1964 - Zgvis shvilebi .... Gurami

... Children of Sea (International: English title: literal title)

  • 1963 - Generali da zizilebi .... Navigating Officer Raner Peter

... General i margaritki (Soviet Union: Russian title)

  • 1963 - Mechte navstrechu .... Cosmonaut Ivan Batalov

... A Dream Come True ... Encounter in Space (International: English title: informal title) ... Toward Meeting a Dream (International: English title: literal title)

  • 1962 - 713 prosit posadku
  • 1960 - Shetskvetili simgera .... Gurami

... Prerusená piesen (Czechoslovakia: Slovak title) ... Prervannaya pesnya (Soviet Union: Russian title)

  • 1959 - Dge ukanaskneli, dge pirveli .... Levani

... Den posledniy, den pervyy (Soviet Union: Russian title) ... Last Day, First Day (International: English title: literal title)

  • 1958 - Qalis tvirti .... Akaki

... Sudba zhenshchiny (Soviet Union: Russian title) ... Woman's Destiny (International: English title: literal title)

  • 1958 - Mamluqi .... Mahmudi

... Mameluke (International: English title: literal title) ... Mamliuk (Soviet Union: Russian title)

  • 1958 - Skhvisi shvilebi .... Dato

... Chuzhie deti (Soviet Union: Russian title) ... Somebody Else's Children ... Someone Else's Children ... Stepchildren

  • 1957 - Me vitkvi simartles .... Otari

... I Tell the Truth (International: English title: literal title) ... Ya skazhu pravdu (Soviet Union: Russian title)

  • 1956 - Bashi-Achuki .... Bashi-Achuki

... Bashi-Achuki (International: English title)

  • 1948 - Qeto da Kote

... Keto and Kote (USA) ... Keto i Kote (Soviet Union: Russian title)

  • 1941 - Shav mtebshi .... Romanian partizan

... In the Black Mountains ... V chiornykh gorakh (Soviet Union: Russian title)

Director:

  • 1989 - Operatsia 'Vunderlandi'

... Operation Wonderland (International: English title: informal literal title) ... Operatsiya - Vunderlend (Soviet Union: Russian title)

  • 1985 - Vin aris meotkhe?

... Kto chetvyortyy? (Soviet Union: Russian title) ... Who Is the Fourth? (International: English title: informal literal English title)

  • 1982 - Sibrdznis anbani (TV)

... Azbuka mudrosti (Soviet Union: Russian title)

  • 1979 - Elodet mokavshires

... Zhdite sviaznogo (Soviet Union: Russian title)

  • 1963 - Mechte navstrechu

... A Dream Come True

Writer:

  • 1979 - Elodet mokavshires

...Zhdite sviaznogo (Soviet Union: Russian title)

  • 1966 - Queen of Blood (story Mechte navstrechu) (uncredited)

... Planet of Blood

  • 1963 - Mechte navstrechu (final revised script)

... A Dream Come True



[edit] External links