Talk:My Ántonia

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is part of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to narrative novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit one of the articles mentioned below, or visit the project page, where you can join the project and contribute to the General Project Discussion to talk over new ideas and suggestions.
Start This article has been rated as start-Class on the quality scale.
High This article has been rated as High-importance on the importance scale.

Article Grading:
The article has been rated for quality and/or importance but has no comments yet. If appropriate, please review the article and then leave comments here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article.

do you know of any online literary critics of this book? The preceding unsigned comment was added by 205.188.117.68 (talk • contribs) 21:38 23 September 2005.

The following discussion is an archived debate of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.

The result of the debate was move. BTW, diacritics don't hurt... ;) —Nightstallion (?) 08:28, 23 May 2006 (UTC)

[edit] Requested move

My Antonia → My Ántonia – Requesting a move to the novel's correct title. --Muchness 02:13, 16 May 2006 (UTC)

[edit] Survey

Add *Support or *Oppose followed by an optional one-sentence explanation, then sign your opinion with ~~~~
  • Support per nom. David Kernow 03:31, 18 May 2006 (UTC)
  • Oppose: accent unneeded. Thumbelina 18:06, 19 May 2006 (UTC)
  • Support: no reason not to use correct accents, and it will encourage the rest of Wikipedia to spell the name right.--Prosfilaes 21:45, 19 May 2006 (UTC)
  • Support Version with accent is more informative. Haukur 00:49, 20 May 2006 (UTC)
  • Oppose Common English usage --Philip Baird Shearer 14:56, 20 May 2006 (UTC)

[edit] Discussion

Add any additional comments
  • about 19,500 English pages for -"My Antonia" "My Ántonia" Cather -wikipedia
  • about 204,000 English pages for "My Antonia" -"My Ántonia" Cather -wikipedia

--Philip Baird Shearer 14:56, 20 May 2006 (UTC)

Version with accent is more informative. Haukur 00:49, 20 May 2006 (UTC)

How? --Philip Baird Shearer 14:56, 20 May 2006 (UTC)
It suggests that the accent is on the first syllable rather than the second. Haukur 15:14, 20 May 2006 (UTC)
That's skewed by the fact that we are talking about an accent, which in casual typing usually won't be used. All of the references scholar.google.com turned up that I looked at that weren't transcribed, the accent was used. (Note that I searched for My Antonia, and it found many versions with the accent, so there's no easy way to count here.) It's the name of a English book; since we're arguing over one accent, why not go with the correct version?--Prosfilaes 04:59, 23 May 2006 (UTC)
The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.