The original article states Robin Birley was mauled by a lion. According to The Independent article in the References section, Robin Birley was mauled by a tiger.