Talk:Malaika

From Wikipedia, the free encyclopedia

You have new messages (last change).

[edit] Translation

I changed the line that read

"I am defeated by money, I dont have any"

to

"I am defeated by wealth, I dont have any"

because the Swahili term mali translated here means wealth or property, not just money.

Wanyonyi 11:23, 6 September 2006 (UTC)

[edit] Edouard Masengo

http://www.katanganews.com/culture05.htm claims Masengo wrote the song. Is that founded? --moyogo 15:35, 15 November 2006 (UTC) http://www.rfimusique.com/musiqueen/articles/066/article_7532.asp only states Masengo taught the song to Makeba. --moyogo 15:37, 15 November 2006 (UTC)

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../m/a/l/Talk%7EMalaika_16c3.html"