Talk:Magyar Cserkészlány Szövetség

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Magyar Cserkészlány Szövetség is part of the Scouting WikiProject, an effort to build a comprehensive and detailed guide to Scouting and Guiding on the Wikipedia. This includes but is not limited to boy and girl organizations, WAGGGS and WOSM organizations as well as those not so affiliated, country and region-specific topics, and anything else related to Scouting. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the importance scale.

This article is within the scope of the Hungarian culture WikiProject, a collaborative effort to improve Wikipedia's articles related to the culture of Hungary. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.

[edit] Moved

The explanation why I moved the article to exactly this title can be found here (although it seems that MCSLSZ has a new official page, cserkeszlanyok.hu, pretty much "under construction"). Since the official English name says "Girl Guides" and not "Girl Scouts", let's use the former throughout the article for the sake of consistency. KissL 08:58, 4 September 2006 (UTC)

I have moved it back-This is the organization's name, which it is internationally known by, above the English-language variant, and is in line with WAGGGS (international organization) naming conventions. We appreciate your worthwhile contributions, though. Chris 19:36, 5 September 2006 (UTC)

Well, even if WAGGGS primarily uses the Hungarian-language variant, I'd still consider having the English name as the title, since it is also official; but have it your way. However, I absolutely fail to see the point in reverting to a version which:

• contains Hungarian text copied – though with incorrect diacritics – from the Hungarian Wikipedia (meaning that for the 0.1% of readers that are actually able to understand it, its correct version is one click away);
• has links in headings despite the MoS' saying otherwise.

I'll let you manage that.

KissL 09:55, 6 September 2006 (UTC)

[edit] Guide Law

Would someone put this in order? Is this one law repeated, or some of them instead an existing other law? (minden cserkészt, separately)
4 A cserkészlány mindencserkészt testvérének tekint.
The Girl Guide considers every Scout/Guide her brother or sister.
5 A cserkészlány mindencserkészt testvérének tekint.
The Girl Guide considers every scout her brother or sister.
--62.68.191.26 08:52, 14 October 2006 (UTC)

My fault --jergen 09:04, 14 October 2006 (UTC)