Talk:Lu-Tze
From Wikipedia, the free encyclopedia
Does the fact that "Upsidazi" is also a Norwegian colloquialism (pronounced Oops-ee-daisy, roughly), translated roughly: "Oops, that was unintentional" warrant mention somewhere? krikkert (Talk) 10:46, 3 December 2006 (UTC)
possibly, since oops ey daisy is a rather old english colloquialism as well. But then if you explain every pun in pratchett you'd be there for a very long time --Richard december 7 19:41