Redirecting to U.S. state temperature extremes