| Bk Volume |
Chapter# |
Japanese Title |
English Title |
| Volume 1: The Electric Tale of Pikachu |
Bonus 1 |
|
Tales Of Pikachu In The Wild |
| 1 |
|
Pikachu, I See You |
| 2 |
|
Play Misty For Me |
| 3 |
|
Clefairy Tale |
| 4 |
|
Haunting My Dreams |
| Volume 2: Pikachu Shocks Back |
Bonus 2 |
|
I Am Ditto! |
| 5 |
|
The Human Race and the Pokémon Race |
| 6 |
|
To Evolve Or Not to Evolve, That Is the Question! |
| 7 |
|
Pikachu's Excellent Adventure |
| 8 |
|
You Gotta Have Friends |
| Bonus 3 |
|
I am Porygon. |
| Bonus 4 |
|
Suddenly It's Questioning Time! |
| Volume 3: Electric Pikachu Boogaloo |
Bonus 5 |
|
I Am Hungry! |
| 9 |
|
I'm Your Venusaur |
| 10 |
|
Clefairy in Space |
| 11 |
|
Days of Gloom and Glory |
| 12 |
|
Welcome to the Big Leagues |
| 13 |
|
The Indigo Finals |
| 14 |
|
The Orange Islands |
| Volume 4: Surf's Up, Pikachu |
Bonus 6 |
|
The Ultimate Pet Of The 21st Century |
| 15 |
|
Attack of the Demon Stomach |
| 16 |
|
You Bet Your Wife |
| 17 |
|
Orange Crew Supreme Gym Leader |
| 18 |
|
Orange Crew Supreme Gym Leader (2) |
| 19 |
|
Pokémon Side-Story Ash vs. Gary |
| Epilogue |
|
"Type: Wild" ~A Possible Future~ |
| Bk Volume |
Chapter# |
Japanese Title |
English Title |
| Volume 1: A Party with Pikachu |
1 |
はじめまして ピカチュウ |
How Do You Do, Pikachu? |
| 2 |
がんばれ！ピッピくん |
Clefairy Comes Through |
| 3 |
プレティ—プリンちゃん |
Oh, That Cute, Cute Jigglypuff! |
| 4 |
モンジャラくんの秘密 |
Tangela's Secret |
| 5 |
ピカチュウの大事件 |
The First Labor Of Pikachu |
| 6 |
ラブラブクリスマス |
Christmas Wishes |
| Bonus 1 |
タッツーくんの首飾り |
Horsea's Necklace |
| Bouns 2 |
きもだめしでドッキドキ |
Wh-Who's Sc-Scared?! |
| Bonus 3 |
ハッピーパーティ |
Party Time! |
| Special 1 |
|
Pokémon File! |
| Special 2 |
|
Yumi Tskirino How to be a Pokémon Master!! |
| Special 3 |
|
I got Pokémon!! |
| Volume 2: Pokémon Matchmakers |
7 |
めざせ！冒険の石!! |
Adventuring The Stone |
| 8 |
伝説のポケモン フリーザー! |
The Legendary Articuno |
| 9 |
天才ポケモン イーブイくん |
Eevee... Pokémon Genius! |
| 10 |
お花見で大パニック!! |
Panic At The Cherry Blossom Festival!! |
| 11 |
ヒトカゲくんとピースくん |
Charmander's Peanut |
| 12 |
アーボックの初恋物語 |
Even An Arbok Falls In Love! |
| Bonus 4 |
温泉でドッキドキ!? |
Excitement at the Hot Springs!? |
| Bonus 5 |
バレンタインでドッキドキ |
Valentine Heartbeats |
| Volume 3: Abra and Kadabra Magic |
13 |
メタモン師匠とウォールくん |
The Wal Comes Tumbling Down |
| 14 |
これからもよろしくネ |
Forever Friends |
| 15 |
命がけの観察日記 |
A Quest Of Life Or Death |
| 16 |
たのしいイモ掘り大会 |
Fun At The Potato Dig |
| 17 |
イーブイくんの大ヘンな一日 |
Eevee In A Jam |
| 18 |
素敵なクリスマスプレゼント |
The Best Gift Ever |
| Bonus 6 |
さがしものでドッキドキ!? |
The Heart's Search |
| Bonus 7 |
なぜなぜ？コダックくん |
Why, Psyduck, Why? |
| Volume 4: Friends and Families |
19 |
ゼニガメ５人姉妹参上 |
The Five Sisters of Squirtle |
| 20 |
ラブラブ ダネリーナ |
Green-Eyed Bulbasaur |
| 21 |
ホレぐすりを追いかけろ！ |
Follow that Love Potion! |
| 22 |
ピジョー＆ピジョコの恋物語 |
Pidgeot Loves Pidgetta |
| 23 |
マロン大ピンチ!! |
Hazel's Big Adventure! |
| 24 |
ヒトカゲくんのたいくつな１日 |
??? |
| Bonus 8 |
かくれんぼでドッキドキ!? |
The Unbearable Suspense of Hide-and-Seek! |
| Bonus 9 |
怪談でドッキドキ!!!! |
The Unbearable Suspense of... THE GHOSTSTORY!!! (BOO!) |
| Special |
ポケモンゲットだぜー!! |
Let's Catch Some Pokémon! |
| Special |
ウォールのプレゼント |
Wal's Present |
| Volume 5: Going Coconuts |
25 |
ひとりぼっちのナゾノクサ |
Odd Oddish Out |
| 26 |
キンチョ〜の初デート |
The Terror of... the First Date! |
| 27 |
アーモンドのホントのきもち？ |
Hypnotism |
| 28 |
ピッピ・ウォールの大特訓 |
Wal of Power |
| 29 |
ダイエットするでちゅ！ |
Never Say Diet! |
| 30 |
マロンのメリークリスマス |
Hazel's Holiday |
| Bonus 10 |
恋のドッキドキ大作戦!! |
The Master Plan... for Romance! |
| Bonus 11 |
コイキングの魔法でキレイになるっ!? |
Magikarp Journey |
| Bonus 12 |
ピカチュウのさかなつり!? |
Gone Fishing!? |
| Volume 6: Gold & Silver |
31 |
るーちゃんがんばって! |
Eevee-Lu-Tion |
| 32 |
メタモンくんの変身試験 |
The Ditto Test |
| 33 |
ふしぎなたまご |
Eggcellent Togepi |
| 34 |
トゲピー大パニック! |
The Great Togepi Disaster |
| 35 |
大好きなクコママヘ |
PokéMom |
| 36 |
恋する少女♥チコ登場 |
Green Jealousy |
| Bonus 13 |
恐怖のうらないでドッキドキ!? |
The Terrible Omen |
| Bonus 14 |
一番の友達 |
Raichu's Best Friend |
| Bonus 15 |
すき？きらい？ |
Loves Me? Loves Me Not? |
| Volume 7: From the Heart |
37 |
なぞの美少女·ジンジャー登場 |
The Mysterious Beauty |
| 38 |
|
Swimming with the Qwilfish |
| 39 |
|
The Very First Date |
| 40 |
|
Heavenly Pokémon |
| 41 |
|
Clefairy's Blue Period |
| 42 |
|
Rock-a-Bye Pokémon (Part 1) |
| 43 |
|
Rock-a-Bye Pokémon (Part 2) |
| Bonus 16 |
１本星の丘で… |
The Hill of the Lone Star Tree |
| Bonus 17 |
プリンちゃんのでドッキドキ |
Jigglypuff's Joy |
| Bk Volume |
Chapter# |
Japanese Title |
English Title |
| Volume 1 |
1 |
|
Hoppip, The Wind Calls! |
| 2 |
|
The Beginning Of Good Luck?! Pokémon Fortune Telling |
| 3 |
|
Treasure Hunting?! Try The Maze! |
| 4 |
|
The Cowardly God Of Plagues |
| 5 |
|
The Murkrows' Plot |
| 6 |
|
After The Missing Rucksack!! |
| Volume 2 |
7 |
|
Let's Save The Lugia! |
| 8 |
|
Catch The Wobbuffet!! |
| 9 |
|
Searching For The Colour Of Miracles |
| 10 |
|
The Grand Phydon Plan. |
| 11 |
|
Do Your Best Bulbasaur!! |
| 12 |
|
The Tyrogue's Thoughts |
| Volume 3 |
13 |
|
The Dream Potion Recipe!! |
| 14 |
|
The Dragonite's Imperial Wrath |
| 15 |
|
A Mysterious Egg!! |
| 16 |
|
One Half Of A Pokéball |
| 17 |
|
Let's Save Pikachu!! |
| 18 |
|
The Keeper Of The Tree, Treecko!! |
| Volume 4 |
19 |
|
Trust In Each Other!! |
| 20 |
|
Brock, A Man Of Resolve!! |
| 21 |
|
The Enchanting Pokémon Soul! |
| 22 |
|
A Pokémon Battle Against An Entire Family?! |
| 23 |
|
Two Groups Attacking! Magma VS. Aqua |
| 24 |
|
A Mysterious Masked Man Appears! |
| Volume 5 |
25 |
|
I'll Win With My Own Battle Style!! |
| 26 |
|
Hunt For The Treasure Of The Universe! |
| 27 |
|
Tale Of The Friendship Between Pikachu And Meowth |
| 28 |
|
Saving Kyogre, The Lord Of The Ocean Depths! |
| 29 |
|
Battle Till The End! Drake, One Of The Elite Four! |
| 30 |
|
The Birth Of The Invincible Team, Max And Ralts!! |
Pokémon Gold & Silver (Japanese title: Golden Boys) is a manga series based on the games Pokémon Gold and Silver. It was created by Muneo Saito. All three volumes are published in English in Singapore by Chuang Yi.
| Bk Volume |
Chapter# |
Japanese Title |
English Title |
| Volume 1 |
1 |
|
Let's Go! The Journey Towards The Championship |
| 2 |
|
Falkner's The Bird Keeper's Challenge!! |
| 3 |
|
The Legendary Pokémon Appears! |
| 4 |
|
Let's Aim For The Goal! |
| 5 |
|
Extreme Power!! The Friday Pokémon |
| 6 |
|
Get up Again, Bayleef |
| 7 |
|
The Great Search! Let's Rescue The Slowpokes! |
| 8 |
|
For Pikachu's Sake!! The Search For The Missing Farfetch'd |
| Volume 2 |
9 |
|
Let's Use Fighting Type Pokémon!! |
| 10 |
|
A Huge Mysterious Tree!! |
| 11 |
|
Gold And Black VS. Team Rocket |
| 12 |
|
The Legendary Pokémon |
| 13 |
|
A Promise Given To Miltank |
| 14 |
|
Let's Fight! The Mini Pokémon Tournament |
| 15 |
|
Escape From The Mystery Forest! |
| 16 |
|
The New Pokémon Is Hatched!! |
| Volume 3 |
17 |
|
A Spectacular Battle To Save Ampharos!! |
| 18 |
|
Let's Survive This Sea Battle |
| 19 |
|
The Truth About The Mystrious Whirl Islands!! |
| 20 |
|
A Serious Crisis!! The Battle With The Lugia |
| 21 |
|
The Secret Of The Fighting Type Pokémon |
| 22 |
|
Farewell To Pikachu?! |
| 23 |
|
Let's Fight For The Future!! |
Pokémon Ruby-Sapphire is a manga series based on the video games Pokémon Ruby and Sapphire. It was created by Kosaku Anakubo and published by Chuang Yi in English.
| Bk Volume |
Chapter# |
Japanese Title |
English Title |
| Volume 1 |
1 |
|
Let's Go Catch The Dumpling Thief!! |
| 2 |
|
I Won't Let You Lead!! |
| 3 |
|
Something Happened!! Let's Go After Pikachu!! |
| 4 |
|
There's Someone More Important Than Clefairy?! |
| 5 |
|
Let's Try To Be Idols!! |
| 6 |
|
Extra Heavyweight Battle |
| 7 |
|
Let's Invite Something New! Go! Go! Go! |
| 8 |
|
Esper Cleairy?! |
| 9 |
|
Clefairy's Training Camp!! |
| 10 |
|
We've Found Team Magma's Secret!! |
| Volume 2 |
11 |
|
The Haunted Gym |
| 12 |
|
Save Wailmer! |
| 13 |
|
I Hate Pokémon?! |
| 14 |
|
Pokémon Friendshop Story |
| 15 |
|
Clefairy Goes Home! |
| 16 |
|
Death Match Between Summer And Winter! |
| 17 |
|
Serious Bicycle Match! |
| 18 |
|
Another Spheal Boom?! |
| 19 |
|
What's In The Box?! |
| 20 |
|
Clefairy Becomes A Billionaire?! |
| Volume 3 |
21 |
|
Christmas Night Is Battle Night! |
| 22 |
|
Descent Of The Weather God!! |
| 23 |
|
A Formidable Rival! |
| 24 |
|
We're A Family!! |
| 25 |
|
Dieting In A Pot!! |
| 26 |
|
Welcome To 100-Yen Paradise! |
| 27 |
|
Clefairy Transforms?! |
| 28 |
|
Wild Boy Goes Home!! |
| 29 |
|
Rare Pokémon!! |
| Special 1 |
|
Clefairy, Form Teacher Of Class 1P!! |
| Volume 4 |
30 |
|
The Mystrey Of A Minsummer's Night |
| 31 |
|
Aiming For 100% Viewership!! |
| 32 |
|
A Visitor From Outer Space?! |
| 33 |
|
Clefairy, A Police Officer?! |
| 34 |
|
Pokémon Task Force In Action!! |
| 35 |
|
The Selected Trainer?! |
| 36 |
|
Clefairy, The Baseball Team's Saviour?! |
| 37 |
|
Get It At All Costs! |
| 38 |
|
Annual Big Cleaning Operation!! |
| 39 |
|
Pokémon New Year |
| Special 2 |
|
Pokémon Short Comics |
| Volume 5 |
40 |
|
The Greastest Invention?! |
| 41 |
|
P1 Grand Championship Begins! |
| 42 |
|
Pokémon Magic Show |
| 43 |
|
Welcome To Clefairy Park! |
| 44 |
|
Clefairy Is Head-Hunted?! |
| 45 |
|
Find The Ancient Pokémon!! |
| 46 |
|
Clefairy Saves A Village?! |
| 47 |
|
Steer Sharpedo To The Right Path!! |
| 48 |
|
Clefairy, A Popular Comic Artist?! |
| 49 |
|
I've Got A Big Fish!! |
| 50 |
|
Showdown! Clefairy VS Mew!! |
| Volume 6 |
51 |
|
Clefairy's New Power! |
| 52 |
|
It's A Crazy Festival! And There're No Rules! |
| 53 |
|
Clefairy's Golf Debut! |
| 54 |
|
Clefairy Becomes A Work Of Art! |
| 55 |
|
The Mountain Lodge Tragedy! |
| 56 |
|
Pokémon Flu Chaos! |
| 57 |
|
Spring Cleaning Mayhem! |
| 58 |
|
Clefairy In The Match Of The Century! |
| 59 |
|
Enter The World Of Sumo! |
| 60 |
|
Clefairy Has Been Abandoned?! |
| 61 |
|
Clefairy's Dome Concert! |
| 62 |
|
Let's Go After The Pokémon Ranger! |
| Special 3 |
|
Special Pokémon Comic Strips! |
