Laugh? I Nearly Went To Miami!
From Wikipedia, the free encyclopedia
Laugh? I Nearly Went to Miami! is a stage comedy by Miles Tredinnick. It was first produced in Hampstead, London in 1985 and published the following year by Samuel French Ltd.. The original cast starred Russell Wootton and Jill Greenacre. It has been translated into many languages and is regularly produced around the world. A sequel, It’s Now Or Never!, was published in 1991 by Warner Chappell Plays.
...Und morgen fliegen wir nach Miami is the German version of Laugh? I Nearly Went To Miami! The play has been successfully produced throughout Austria and Germany in translations by Ursula Lyn and Adolf Opel. The original production was staged at the Kleine Komödie Theatre in Vienna in 1987 and was directed by Cyril Frankel. The play starred Gaby Jacoby, Viktor Couzyn, Rudolf Otahal and Birgit Machalissa.
This was followed by another successful run in Munich in 1989 that starred Hans-Jürgen Bäumler, Jutta Boll, Frithof Vierock and Marlene Budde. The director was Harald Leipnitz.