User talk:Laslovarga
From Wikipedia, the free encyclopedia
[[1]]Recentchanges
[edit] Skorenovac
Što se tiče naziva na hrvatskom jeziku, moja je ideja da imena svih mesta u Vojvodini budu napisana na svih 6 službenih jezika. Dakle, problem je što ja za neka mesta ne znam imena na rumunskom, rusinskom ili slovačkom, pa sam napisao ona imena koja znam. Kada dođe neko ko zna imena i na drugim jezicima, neka slobodno doda. Što se tiče onoga što želiš da dodaš u članak, slobodno to prevedi na engleski i dodaj (ja ću popraviti gramatiku i slično ako bude trebalo). Za ubacivanje slike postoji skroz levo opcija "Upload file": ide se na to, a posle se samo sa opcijom "Choose" pronađe fajl u računaru i ubaci (klikne se na dugme "Upload file"). PANONIAN (talk) 00:07, 13 December 2005 (UTC)1
Jedino mi nije jasno ovo: "Bukovina Székely are originally from Madéfalva (Siculeni) village, the county of Csik (Harghita)"
Zar su baš svi Sekelji Bukovine poreklom iz jednog jedinog sela??? To mi je nešto čudno. Jesi ti to dobro preveo? PANONIAN (talk) 16:25, 13 December 2005 (UTC)
Ok, popravio sam u članku to o poreklu Sekelja. Nije bilo tu jasno napisano da li su iz sela Madéfalva poreklom svi Sekelji Bukovine ili samo oni što su došli u Skorenovac. Pogledaj još jednom taj deo o poreklu Sekelja u članku, pa popravi ako nešto ne valja. Inače, primetio sam da si preko one prve slike snimio drugu (a meni se lično prva više sviđala). Ne znam da li znaš, ali u članak možeš staviti više slika. Drugu sliku samo snimiš sa drugim imenom i ubaciš je u članak kao i prvu, i onda obe budu tamo. PANONIAN (talk) 02:04, 14 December 2005 (UTC)
E, pošto sam video da si drugu sliku već ubacio pod novim imenom, onu prvu sam vratio na staru verziju i ubacio obe u članak. Nadam se da je ok? PANONIAN (talk) 02:06, 14 December 2005 (UTC)
U principu je praksa da kada se u neki članak stavi veći broj slika, da se one ubace u posebno poglavlje i od njih napravi galerija (što sam ja sad uradio u članku o Skorenovcu). Ako želiš da dodaš još slika, možeš ubaciti u tu galeriju. Inače, što se tiče toga šta bi još tamo mogao pisati, ne postoji neki šablon u vezi toga, jer ovde nema baš puno članaka o selima Vojvodine, a i oni koji postoje su uglavnom manji od ovog o Skorenovcu. Kod proširivanja članka dolazi u obzir sve što je vezano za selo, kao što si i sam rekao: istorija, običaji stanovništva, itd... PANONIAN (talk) 01:28, 15 December 2005 (UTC)
Ja dobro vidim ovu sliku što si ubacio:
Ako je ti ne vidiš dobro, probaj da je opet ubaciš sa drugim imenom (to bi trebalo da reši problem). PANONIAN (talk) 01:23, 16 December 2005 (UTC)
Mislim da članku o Skorenovcu fali demografska sekcija, dakle koliko sam shvatio u tom selu su etnička većina Mađari, odnosno Sekelji, pa bi to trebalo i navesti (po mogućnosti navesti tačan broj i procenat svih brojnijih etničkih grupa koje žive u tom selu). Ja sam ubacio demografsku sekciju u članke o svim opštinama Vojvodine, ali za manja mesta kao što je Skorenovac, nemam podatke. PANONIAN (talk) 03:02, 1 January 2006 (UTC)
[edit] Hm ?
Vidim da si kao uzor imao moju korisničku stranu i moj potpis, ali da li bi bar mogao da promeniš boju na njima, čisto da nemamo baš skroz isto. Da umesto font color=blue napišeš font color=read, ili font color=yellow. Ima velik broj boja koje bi mogao da staviš. :) PANONIAN (talk) 00:10, 6 January 2006 (UTC)
[edit] Your languages
Can I suggest to put some Wikipedia:Babel information to your User page? You can use this template on hu:User:Laslovarga @ hungarian Wiki too. --hu:Rodrigo 21:10, 8 January 2006 (UTC)
Malo sam ti sređivao korisničku stranu. Ako ti se ne sviđa reci, pa ćemo popraviti. PANONIAN (talk) 18:46, 10 January 2006 (UTC)
[edit] Mađarsko ime
Da li bi mogao da dodaš mađarsko ime u ovaj članak: Banat Republic. PANONIAN (talk) 22:51, 10 January 2006 (UTC)
I u ovaj takođe ako možeš: Elayet of Temesvar. PANONIAN (talk) 23:16, 10 January 2006 (UTC)
Mislim da bi mađarsko ime trebalo da se napiše i ovde: Baranya-Baja Republic. PANONIAN (talk) 02:23, 12 January 2006 (UTC)
Nisam bio ja več Panonian. Luka Jačov 19:51, 13 January 2006 (UTC)
Kad sam prvi put vidio tvoj user page bio je nepostoječi template sh-5 koji ne postoji pa sam išo ispravit a i sam si dotad napiso da ti je hr materinji. Nije mi jasno zašto me napadaš. Luka Jačov 08:38, 18 January 2006 (UTC)
Zašto to onda uopče mi spominješ? Stvarno isti datum:-)?! KOje godine? Kaqa si razmišljanja imao pre 15 godina? Luka Jačov 14:36, 18 January 2006 (UTC)
Slučajno 15 jer si napiso 15 januara pa me to valjda navelo. Samo zadrti nacionalisti navode milijune razloga protiv (dok postoji 10 milijuna za). Da apsurd bude još veči večina Srba u Hrvatskoj izjasnila se da im je materinji jezik hrvatski a večina Hrvata u SiCg srpski. Mislim da je večina Hrvata a još više Srba svjesno da se radi o istom jeziku. Luka Jačov 15:42, 18 January 2006 (UTC)
Koristiš li koji meseđer? Nisi se izjasnio u koju grupu ja spadam tvrdoglavih ili upornih;-)? Luka Jačov 16:17, 18 January 2006 (UTC)
Kuc-kuc, još mi nisi odgovorio:-). Luka Jačov 19:57, 20 January 2006 (UTC)
[edit] Székelys of Bukovina
Hi,
I saw you had found the article about the Székelys of Bukovina. As you can see on the talk page the article was under a nationalistic attack some weeks ago but I hope it's over now. It would be great if you have time and energy to do research and contribute. I promised a section about culture but I'm quite busy with my work now. All in all: welcome here! Zello 07:56, 18 January 2006 (UTC)
[edit] Odgovor
Vidim da ti je Luka opet menjao korisničku stranu. Ja tu više neću da se mešam, reši to sam sa njim. :) Inače, ako opet budeš imao problem sa duplim nazivima mesta kao kod Ivanova, pogledaj ovo:
Tu postoje linkovi za sve te duple nazive kao Ivanovo (Serbia), Kula (Vojvodina), Vrbas (city), itd. I ne bi bilo loše da ako ubaciš neke nove slike da ih staviš u kategoriju:
(Ja sam sve tvoje slike već stavio tamo, ali ako ih ubaciš još, možeš ih tamo staviti da bi imali lepu i kompletnu galeriju) PANONIAN (talk) 00:46, 19 January 2006 (UTC)
E da, i još nešto, da nemaš slučajno neku mapu kovinske opštine sa ucrtanim svim selima? Ako imaš, ja bih je mogao preraditi i napraviti od nje "public domain" sliku, koja bi se posle mogla ubaciti u članke o Kovinu i Skorenovcu i eventualne članke o tim drugim selima ako bi ih neko napisao. PANONIAN (talk) 01:06, 19 January 2006 (UTC)
Ok si rasporedio slike kod Odžaka, uvek je bolje da jedna slika stoji na početku a ostale u galeriji. Inače pošto vidim da si ti radio te slike, predlažem ti da napraviš svoju ličnu galeriju slika. Nešto ovakvo:
I ja sam nedavno slikao Novi Sad, pa ću ovih dana da razvijem film i da ubacim te slike u članke o kvartovima Novog Sada, a napraviću i svoju galeriju slika.
Inače, mislim da mi ne vredi ta mapa iz 1930. Trebala bi mi mapa sadašnje opštine sa opštinskim granicama i ucrtanim selima. Ja na primer imam jednu veliku kartu u računaru na kojoj su opštine Srema, Južne Bačke i Zapadnog Banata, i onda sa te sečem delove i pravim posebne karte opština, kao što je ova recimo:
E sad, problem je što su na toj velikoj karti samo ovi delovi koje sam naveo, a samo pola kovinske opštine je na toj karti, što mi ne vredi, pa sam mislio ako slučajno imaš celu. Za sada ću da nacrtam te opštine Srema što ih imam na karti, a za ostalo moram tražiti nove karte po Internetu. Jednostavno ne volim članke koji nemaju mapu. :) PANONIAN (talk) 02:29, 19 January 2006 (UTC)
Ma ok, ne moraš žuriti, ako ih slučajno nađeš pa javi. Kažem, prvo planiram da uradim te mape opština u Sremu, a to će trajati najmanje mesec dana, tako da se ima vremena za ostalo. :) PANONIAN (talk) 04:06, 19 January 2006 (UTC)
Al nisi mi reko za messanger. Luka Jačov 00:27, 21 January 2006 (UTC)
Nemaš ni ICQ, ni IRC, ni MSN ni Skype? Luka Jačov 00:41, 21 January 2006 (UTC)
Jesi pročito koji moj članak? Koji ti je najzanimljiviji? Baš me zanima tvoj POV. Luka Jačov 00:50, 21 January 2006 (UTC)
[edit] Slike
Hm, mislio sam da napraviš galeriju slika koje si ti uradio, a ne onih koje si ubacio na Vikipediju, ali kako ti se više sviđa, tako uradi. :) PANONIAN (talk) 02:25, 21 January 2006 (UTC)
Evo napravio sam i ja moju galeriju slika (ako te zanimaju slike Novog Sada):
PANONIAN (talk) 03:32, 23 January 2006 (UTC)
Ok, ubaci tu sliku u svoju zbirku sa naznakom uradio Panonian. Inače, što ne napraviš dve zbirke, jednu sa slikama koje si ti uradio, a drugu sa onima što si ubacio ili ti se sviđaju (ili ih samo u istoj zbirci podeliš na dva naslova). PANONIAN (talk) 23:42, 23 January 2006 (UTC)
[edit] Image copyright problem with Image:Skorenovac Map 1.png
Thanks for uploading Image:Skorenovac Map 1.png. However, the image may soon be deleted unless we can determine the copyright holder and copyright status. The Wikimedia Foundation is very careful about the images included in Wikipedia because of copyright law (see Wikipedia's Copyright policy).
The copyright holder is usually the creator, the creator's employer, or the last person who was transferred ownership rights. Copyright information on images is signified using copyright templates. The three basic license types on Wikipedia are open content, public domain, and fair use. Find the appropriate template in Wikipedia:Image copyright tags and place it on the image page like this: {{TemplateName}}.
Please signify the copyright information on any other images you have uploaded or will upload. Remember that images without this important information can be deleted by an administrator. If you have any questions, feel free to contact me. Thank you. bluemask 07:52, 19 February 2006 (UTC)
[edit] Image Tagging for Image:Skorenovac.jpg
Thanks for uploading Image:Skorenovac.jpg. The image page currently doesn't specify who created the image, so the copyright status is therefore unclear. If you have not created the image yourself then you need to indicate why we have the right to use the image on Wikipedia (see copyright tagging below). If you have not created the image yourself then you should also specify where you found it, i.e., in most cases link to the website where you got it, and the terms of use for content from that page.
If the image also doesn't have a copyright tag then you must also add one. If you created/took the picture then you can use {{GFDL}} to release it under the GFDL. If you believe the image qualifies under Wikipedia's fair use guidelines, please read fair use, and then use a tag such as {{fairusein|article name}} or one of the other tags listed at Wikipedia:Image copyright tags#Fair_use. See Wikipedia:Image copyright tags for the full list of copyright tags that you can use. If you want the image to be deleted, tag it as {{db-unksource}}.
If you have uploaded other images, please check that you have specified their source and copyright tagged them, too. You can find a list of image pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any unsourced and untagged images will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion.
This is an automated notice by OrphanBot. If you have any concerns, contact the bot's owner: Carnildo. 15:58, 22 February 2006 (UTC)
[edit] Copyright
Copyright problem sa onim slikama što si ubacio je što nisi naveo njihov izvor. I meni su ranije iz tog razloga obrisali dosta slika koje sam ubacio (zato sam i počeo da ubacujem mape koje sam ja crtao). Ako si ti autor neke slike, onda si ti taj koji daje pravo na njeno korišćenje, ali ako ubaciš sliku koju je napravio neko drugi, onda moraš da dokažeš da je autor slike saglasan sa tim da se ona koristi na Vikipediji. PANONIAN (talk) 02:41, 25 February 2006 (UTC)
[edit] Image Tagging for Image:Skorenovac_Map_4.jpg
Thanks for uploading Image:Skorenovac_Map_4.jpg. The image page currently doesn't specify who created the image, so the copyright status is therefore unclear. If you have not created the image yourself then you need to indicate why we have the right to use the image on Wikipedia (see copyright tagging below). If you have not created the image yourself then you should also specify where you found it, i.e., in most cases link to the website where you got it, and the terms of use for content from that page.
If the image also doesn't have a copyright tag then you must also add one. If you created/took the picture then you can use {{GFDL}} to release it under the GFDL. If you believe the image qualifies under Wikipedia's fair use guidelines, please read fair use, and then use a tag such as {{fairusein|article name}} or one of the other tags listed at Wikipedia:Image copyright tags#Fair_use. See Wikipedia:Image copyright tags for the full list of copyright tags that you can use. If you want the image to be deleted, tag it as {{db-unksource}}.
If you have uploaded other images, please check that you have specified their source and copyright tagged them, too. You can find a list of image pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any unsourced and untagged images will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion.
This is an automated notice by OrphanBot. If you have any concerns, contact the bot's owner: Carnildo. 14:56, 25 February 2006 (UTC)
Pa ni ja se ne razumem baš previše u copyright, pitaj ovoga Carnilda koji bi tag mogao da staviš, objasni mu odakle ti slika i pitaj da li može ta slika da bude na Vikipediji. Možda ćeš je na kraju morati i sam napraviti. Ja sam na primer u članak o Novom Sadu prvo ubacio neke slike grada koje su posle obrisane jer nisu imale tag, i onda sam morao da sam slikam grad i ubacim moje slike. Problem je što se na Vikipediju ubacuju neke slike bez dozvole, čiji autori su počeli da tuže Vikipediju za povredu autorskih prava, i onda je Vikipedija počela da prilično vodi računa o tome. PANONIAN (talk) 23:19, 26 February 2006 (UTC)
[edit] Hungarians in Vojvodina
Pa pretpostavio sam da sam taj članak dobro napisao kad ga niko do sada nije menjao. :) Inače, ne smatram baš da je taj članak završen, jer bi sigurno trebalo mnogo više napisati u odeljku o kulturi, ali to ostavljam nekom ko se u to razume više od mene. Nisam znao ni da nabrojim sva sela sa mađarskom većinom, pa bi i to trebalo dopuniti. PANONIAN (talk) 17:02, 10 March 2006 (UTC)
[edit] Vojlovica
E, samo ako znaš u članku o Vojlovici kako se sada zovu sela Giseladorf i Marienfeld pa da popraviš tamo linkove da bi vodili do relevantnih članaka. PANONIAN (talk) 01:04, 23 July 2006 (UTC)
I agree to the edit counter opt-in terms----László (talk) 01:36, 24 September 2006 (UTC)
[edit] Kérlek segíts!
Üdv! A segítségedre lenne szükségem. Írtam egy cikket a Délvidéki vérengzédekről, de PANNONIAN minduntalan kiforgatja és a cikk már-már arról szól, hogy a magyarok mind szemét nácik akik a szerbeket gyilkolták. Hol ott arról írok, hogy a jugoszláv partizánok 40000 ártatlan magyar embert mészároltak le. Kérlek segíts megmenteni a szócikket, és ne hagyd, hogy az ártatlan áldozatok nevét bemocskolják. A link: 1944-1945 Killings in Bačka HunTheGoaT 18:54, 29 September 2006 (CEST)
[edit] "Zabava"
Pa vidim da te je HunTheGoaT kontaktirao (nažalost ne umem da čitam). Pazi, ja stvarno nemam ništa protiv Mađara, ali dečko insistira da koristimo brojke iz njegovog izvora od 40,000 hiljada ubijenih, a moj izvor (Politička istorija Vojvodine od Boarova) kaže da broj nije tačno utvrđen i da se procene kreću od 4,000 do 40,000 i da se broj od 20,000 uzima kao najtačniji, dok Dragomir Jankov (Vojvodina - propadanje jednog regiona) takođe pominje broj od 20,000. Mislim, da je zaista tačno utvrđeno da je ubijeno 50,000 nedužnih Mađara ja ne bih imao ništa protiv da piše samo taj broj od 50,000 tu, ali je problem što broj nikad nije tačno utvrđen, i ne razumem što dečko insistira samo na tom broju (zar je 20,000 ubijenih malo?). Evo predloži ti kompromisno rešenje za tu rečenicu ako želiš. PANONIAN (talk) 21:19, 30 September 2006 (UTC)
[edit] Ratkovo
Image count is not the issue. Some pages have DOZENS of images. However, there is a significant difference between using an image to illustrate the article and simply creating a dumping ground for random images. I'm not saying that Ratkovo falls completely into that latter category, but certainly there's no need for more than one image in an article that is so small, and even if we used two or three images, there's no need for multiple images of the same cemetary. I hope this helps to clarify my concerns. Good luck, and happy editing! -Harmil 01:41, 1 October 2006 (UTC)
[edit] OK
Napisao sam tamo 20-25,000 (Bilo bi dobro da ako možeš navedeš izvor odakle taj broj od 25,000 - ime knjige, web sajta, bilo šta, da ne bude baš da to pišemo napamet). E, i još nešto, što se tiče članka Jermenovci, stvarno mi bode oči taj veliki prazan prostor tamo. Jel možeš umesto tog praznog prostora da napišeš neki tekst, o istoriji, kulturi, bilo čemu, samo da ne bude baš skroz prazan prostor. PANONIAN (talk) 02:02, 1 October 2006 (UTC)
[edit] Tabela
Šta je konkretno problem sa tabelom kod B. Brestovca? Kod mene izgleda dobro i na Internet Exploreru i na Operi. PANONIAN (talk) 18:48, 10 October 2006 (UTC)
[edit] Skorenovac
Napravio sam generalnu izmenu sadržaja u članku Skorenovac da bi članak bio kvalitetniji. Sadržaj kvalitetnog članka treba da bude osmišljen tako da glavne stavke u sadržaju sadrže podstavke koje će biti po svom sadržaju deo teme o kojoj govori glavna stavka. Primetio sam da si ti na primer stavio "History" kao podstavku u "Historical names of the village and region", a to u stvari ide obrnuto. :) E, i još nešto: pošto si napisao da ova slika nije iz Skorenovca, što si je onda stavio u članak? http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Kopja_fa.jpg PANONIAN (talk) 00:55, 12 October 2006 (UTC)
- Inače, znam da će sada kad uporediš izmene članak izgledati iskasapljeno, ali jedino što sam menjao u tekstu je to što sam dodao u see also link do članka "List of places in Serbia" i slike "Skorenovac's Wineyard", "Meadow of Skorenovac", kao i mapu Skorenovca. :)) PANONIAN (talk) 01:08, 12 October 2006 (UTC)
[edit] Pančevo
E vidim da si stavio tabele o etničkom sastavu od 1910 do 2002, pa me nešto zanima: da li se ti podaci za 1910 odnose na današnju teritoriju opštine Pančevo? Pitam zbog toga što su opštinske granice 1910 bile malo drugačije nego sadašnje (mogu se videti ovde: http://www.talmamedia.com/map/hhcounty/images/megyek1/toront.gif ), a po podacima sa istog sajta (http://www.talmamedia.com/php/district/district.php?county=Toront%E1l), dobiju se malo drugačiji procenti etničkih grupa nego u tabelu koju si stavio. Znači, samo me zanima na koju se konkretno teritoriju odnose podaci iz tabele koju si stavio u članak? PANONIAN (talk) 03:10, 29 November 2006 (UTC)
