Talk:Johan and Peewit

From Wikipedia, the free encyclopedia

WikiProject Comics This article is in the scope of WikiProject Comics, a collaborative effort to build a comprehensive and detailed guide to comics on Wikipedia. Get involved! Edit the article attached to this page or discuss it at the project talk page. Help with current tasks, or visit the notice board.
??? This article has no rating on the quality scale. Please rate the article and provide comments here.
??? This article has not yet received a rating on the Project's importance scale.

[edit] La source des dieux (The source of the gods)

I'm new, but I think it might be better to translate this title "The Spring of the Gods." What do you think? Dthaiger 07:04, 6 April 2007 (UTC)

Hmm, to me it sounds to much like the season (winter of the elves, spring of the gods, ...). Perhaps the "well" of the gods? Fram 07:53, 6 April 2007 (UTC)
This is unfortunate in English. Also, the cover of the book is not going to help. I suppose one could say: Water from the Spring of the Gods, but that's too long. I guess it's fine. Dthaiger 19:26, 6 April 2007 (UTC)