User talk:Jannizz
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
[edit] Good stuff
Hi Jannizz,
Good job on creating the Adventism template. It's an excellent start. Enjoy your time on Wikipedia. Cheers, Colin (from Australia). Colin MacLaurin 07:45, 14 January 2007 (UTC)
- Thanks for saying that:D Jannizz 11:08, 14 January 2007 (UTC)
[edit] Kemi Sami
Hi. I see that you have recently edited the Kemi Sami article. I have made an attempt to translate the Swedish version of the first poem on the page to English (a non-poetic translation). Maybe you might check it out to see if I've made any gross errors! The person who requested the translation on the article's talk page as retired from Wikipedia, so I thought I'd turn to people who edited the article recently. Also, is it worth my while trying to translate the second poem in a similar fashion?. Thanks, Pikiwedian 21:46, 24 January 2007 (UTC)
Tack för dina kommentärer! Ja, jag har bott i Göteborg i tre år. Jag tänker översätta den andra dikten också - jag skulle bli väldigt tacksam om du skulle kunna "proofread" den också, nar den är klar Pikiwedian 08:50, 26 January 2007 (UTC)
- Jag slog upp ordet "proofread" på den här webbsidan [1], och det betyder "lese korrektur" på norska (korrekturläsa på svenska). Det är inget negativt!