Talk:Jan Zamoyski
From Wikipedia, the free encyclopedia
Nie lepiej go przesunac pod Jan Zamoyski?--Emax 22:16, 20 Nov 2004 (UTC)
Gdzies czytalem cytat z Zamojskiego, ale nie pamietam dokladnie slow - moze ktos z was pamieta: "Dalbym sobie prawa reke uciac, by was widziec katolikami, ale dwie rece oddam, aby nikt was sila do tego nie zmuszal" Szopen 11:41, 25 May 2006 (UTC)
- Nice quote, but doesn't ring a bell.--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus Talk 19:26, 25 May 2006 (UTC)
- Correction:
"Kiedyby to mogło być, abyście wszyscy mogli być papieżnikami, dałbym za to połowę zdrowia mojego, żebym drugą połową żyjąc, cieszył się z tej świętej jedności. Ale jeśli kto będzie wam gwałt czynił, dam wszystko swe zdrowie przy was, abym na tą niewolę nie patrzył" - so the version with the hand was misquotation. http://www.abcnet.com.pl/pl/artykul.php?art_id=1687&token= "If I could see you all catholics, I would give a half of my health for that, so I could be happy from this saint unity while living with second part of my health. But if someone would force you, I would give all my health to your case, so not to see such slavery" Szopen 12:42, 22 December 2006 (UTC)