Jai Jagdish Hare

From Wikipedia, the free encyclopedia

You have new messages (last change).

Om Jay Jagadish Hare is the most popular of the Hindu aartis.

Composed sometime around 1870s by Pandit Shardha Ram Phillauri in Punjab, India , now it is sung around the world by Hindus of all background. Even though it is in Hindi, it is universally used by Hindus speaking any of the numerous Indian languages, or belonging to any one of many sects.

Its words are simple and powerful.

ॐ जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे
भक्त जनों के संकट, दास जनों के संकट
क्षण में दूर करे, ॐ जय...

Om! Victory to the master of the universe, Lord of the universe
Hardships of the devotees, agonies of the servants,
you banish instantly.

माता पिता तुम मेरे, शरण गहूं किसकी
स्वामी शरण गहूं मैं किसकी
तुम बिन और न दूजा, आशा करूँ किसकी, ॐ जय...

You are my mother and father,
who else will shelter me?
No one but you. You are my hope.


जो ध्यावे फल पावे, दुख बिनसे मन का .
सुख सम्पति घर आवे, कष्ट मिटे तन का ..

तुम पूरण परमात्मा, तुम अंतरयामी .
पारब्रह्म परमेश्वर, तुम सब के स्वामी ..

तुम करुणा के सागर, तुम पालनकर्ता .
मैं सेवक तुम स्वामी, कृपा करो भर्ता ..

तुम हो एक अगोचर, सबके प्राणपति .
किस विधि मिलूं दयामय, तुमको मैं कुमति ..

दीनबंधु दुखहर्ता, तुम रक्षक मेरे .
करुणा हस्त बढ़ाओ, द्वार पड़ा तेरे ..

विषय विकार मिटाओ, पाप हरो देवा .
श्रद्धा भक्ति बढ़ाओ, संतन की सेवा ..

The prayer is sung by the entire congregation at the time of arti, worship of the deity using a lamp.

The prayer inspired the movie "Om Jai Jagadish" in 2002. In movie "Kuch Kuch Hota Hai", the heroine sang "Jai Jagdish Hare" to prove her Indianness.


[edit] External links

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../j/a/i/Jai_Jagdish_Hare_6f19.html"