Redirecting to Have Yourself a Merry Little Christmas