From Wikipedia, the free encyclopedia
A scene from the "From London to Berlin" music video.
"From Paris to Berlin" is a song by Infernal. It is known as their signature song, since this is the first song that charted in many several countries across Europe in 2005. It has so far been their biggest hit internationally, as well as in the band's home country of Denmark. Ahead of the World Cup 2006, the song had been re-recorded for English fans with lyrics celebrating the English football squad with the title "From London to Berlin". However, the song was withdrawn from radio airplay and TV following England's knockout from the World Cup. Also, a spoof video of it was published on the BBC Radio One website, and it was nicknamed "The Gay Disco Song". The single was the UK's sixth best selling single of the year.[1] Chew Sin Huey recorded a cover called "From Taipei to Beijing" in late 2006.
[edit] Formats and track listings
- Australian/Danish/Finnish 5" CD promo single (2004/2005)
- "From Paris to Berlin" [Radio Version] 3:29
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
- "From Paris to Berlin" [Inf:Club Mix] 6:24
- "From Paris to Berlin" [DJ Aligator Meets Mr. President Club Mix] 6:37
- Australian 5" CD single ("Cheap Trick Kinda' Girl"/"From Paris to Berlin")
- "Cheap Trick Kinda' Girl" [radio edit] – 3:17
- "From Paris to Berlin" [radio version] – 3:27
- "Cheap Trick Kinda' Girl" [extended version] – 5:56
- "From Paris to Berlin" [DJ Aligator Meets Mr. President club mix] – 6:35
- EU maxi single (April 2005)
- "From Paris to Berlin" [Radio Version] 3:29
- "From Paris to Berlin" [Casino Radio Mix] 2:57
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
- "From Paris to Berlin" [Inf:Club Mix] 6:24
- "From Paris to Berlin" [DJ Aligator Club Mix] 6:37
- German vinyl single (April 2005)
-
- A-side
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
-
- B-side
- "From Paris to Berlin" [Inf:Club Mix] 6:24
- "From Paris to Berlin" [DJ Aligator Meets Mr. President Club Mix] 6:37
- UK 5" CD single (May 2005)
- "From Paris to Berlin" [Radio Version] 3:29
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
- U.S. 12" single (July 2005)
-
- A-side
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
-
- B-side
- "From Paris to Berlin" [Inf:Club Mix] 6:24
- "From Paris to Berlin" [Aycan Trance Mix] 6:46
- UK 12" promo single (April 2006)
-
- A-side
- "From Paris to Berlin" [Hoxton Whores Remix] 6:53
-
- B-side
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
- "From Paris to Berlin" [Uniting Nations Remix] 6:36
- UK Enhanced CD single (April 2006)
- "From Paris to Berlin" [Radio Version] 3:29
- "From Paris to Berlin" [Extended Version] 6:03
- "From Paris to Berlin" [Uniting Nations Remix] 6:36
- "From Paris to Berlin" [Hoxton Whores Remix] 6:53
- "From Paris to Berlin" [Video] 3:04
[edit] Chart performance
[edit] Charts
Chart (2005) |
Peak
position |
Australia Singles Chart |
20 |
Austrian Singles Chart |
49 |
Italian Singles Chart |
28 |
Finland Singles Chart |
2 |
French Singles Chart |
14 |
German Singles Chart |
32 |
Norway Singles Chart |
6 |
Swedish Singles Chart |
57 |
Swiss Singles Chart |
61 |
Chart (2006) |
Peak
position |
Dutch Singles Chart |
9 |
Irish Singles Chart |
2 |
UK Singles Chart |
2 |
[edit] Chart trajectories
Australian Singles Top 50 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
Position |
46
|
43
|
37
|
26
|
30
|
26
|
22
|
28
|
33
|
29
|
20
|
27
|
29
|
35
|
44
|
Austria Singles Top 75 |
Week |
01 |
02 |
03 |
Position |
54
|
49
|
59
|
Dutch Top 40 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
Position |
21
|
16
|
19
|
17
|
15
|
14
|
12
|
11
|
11
|
9
|
10
|
10
|
15
|
24
|
30
|
32
|
Finland Singles Top 20 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
Position |
2
|
9
|
12
|
16
|
11
|
**
|
**
|
**
|
14
|
**
|
**
|
19
|
16
|
French Singles Top 100 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
Position |
49
|
30
|
24
|
19
|
19
|
21
|
16
|
16
|
14
|
14
|
15
|
18
|
20
|
21
|
24
|
35
|
39
|
46
|
57
|
68
|
76
|
97
|
93
|
100
|
German Singles Top 100 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
Position |
32
|
51
|
52
|
64
|
70
|
78
|
86
|
88
|
83
|
Irish Singles Chart |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
Position |
38
|
**
|
15
|
18
|
17
|
11
|
7
|
6
|
4
|
2
|
4
|
4
|
5
|
6
|
5
|
7
|
6
|
9
|
10
|
13
|
22
|
25
|
28
|
37
|
42
|
- ** period off chart
Norway Singles Top 20 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
Position |
20
|
9
|
7
|
7
|
7
|
6
|
6
|
13
|
15
|
20
|
19
|
Swedish Singles Top 60 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
Position |
58
|
60
|
**
|
**
|
57
|
Swiss Singles Top 100 |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
Position |
93
|
100
|
69
|
100
|
93
|
93
|
89
|
86
|
93
|
97
|
*
|
86
|
80
|
88
|
83
|
79
|
70
|
77
|
63
|
62
|
61
|
72
|
79
|
- *: period between June 26, 05 and September 4, 2005
UK Singles Chart |
Week |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
Position |
34
|
4
|
3
|
4
|
3
|
2
|
3
|
4
|
6
|
6
|
7
|
9
|
15
|
19
|
24
|
27
|
27
|
36
|
45
|
55
|
61
|
72
|
73
|