Wikipedia:Featured articles in other languages
From Wikipedia, the free encyclopedia
Featured article tools: |
This is a list of featured articles in other language Wikipedia. It is an effort to highlight articles that have gained featured article status in other languages but are not as detailed (or do not even exist) in English.
This page aims at giving sources of information from other languages' Wikipedias to editors.
The requirements for being a featured article are different in each language, and articles will still need to go through the featured article candidate nomination procedure in order to gain the featured status here.
[edit] Identifying articles
At the present time the list below is very much incomplete. Please visit the featured article pages of the other language Wikipedia and help to fill in the gaps. Check to see the state of the article in English and write a brief summary about it. You can then add {{FAOL}} to the talk page (see the usage in the template page).
[edit] Helping articles
There are three ways in which you can help:
- If you are able to translate some of the contents yourself you can expand the article yourself
- Create a to-do list on the talk page about what is missing from the English article but present in the other language article
- Request assistance from Wikipedia:Translation into English and add in the contents after it has been translated
You could also use an online translation tool (such as Babel Fish) to help give you ideas of what is missing, but please avoid using the exact text generated as it is usually of a poor quality.
[edit] Articles featured in other language Wikipedias
[edit] Arabic
Arabic language featured articles (Chosen articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
- Chess (ar:شطرنج)
- Hong Kong (ar:هونغ كونغ)
- Mahatma Gandhi (ar:مهاتما غاندي}
- Helium (ar:هيليوم)
- Diamond (ar:ألماس)
- Nuclear weapon (ar:سلاح نووي)
[edit] Bulgarian
Bulgarian language featured articles (Chosen articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Brestovitsa (Plovdiv Oblast) (bg:Брестовица (Пловдивска област))
- Bulgarian male highschool of Solun (bg:Солунска българска мъжка гимназия)
[edit] Both languages are featured
- Big Bang (bg:Теория на Големия взрив)
- FA Premier League (bg:Английска висша лига)
- First Crusade (bg:Първи кръстоносен поход)
- Franklin Delano Roosevelt (bg:Франклин Делано Рузвелт)
- Voynich manuscript (bg:Ръкопис на Войнич)
[edit] Bosnian
[edit] Chinese
Chinese language featured articles (Special index).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- History of Taipei (zh:台北歷史)
- History of education in Hong Kong (zh:香港教育史)
- Holy Spirit Seminary(zh:聖神修院), a Seminary in Hong Kong.
- zh:北京城池, about the Ancient Beijing city in Ming and Chin denisty.(see also:Beijing city wall)
[edit] Both languages are featured
- Cape Town (zh:開普敦)
- Elizabeth I of England (zh:伊丽莎白一世 (英格兰))
- Hong Kong (zh:香港)
- MTR (zh:香港地鐵)
- Sealand (zh:西兰公国)
- William Butler Yeats (zh:威廉•巴特勒•叶芝)
- Octopus card (zh:八達通)
- Sino-German cooperation (1911-1941) (zh:中德合作 (1911年-1941年))
- Paragraph 175 (zh:第175條)
- Cricket (zh:板球)
[edit] Classical Chinese
Classical Chinese language featured articles (Special index).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
incomplete
[edit] Both languages are featured
incomplete
[edit] Croatian
Croatian language featured articles (Special index).
[edit] English version does not exist
[edit] Czech
Czech language featured articles .
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
- Albert Einstein (cs:Albert Einstein)
- Byzantine Empire (cs:Byzantská říše)
- Comet (cs:Kometa)
- Galileo Galilei (cs:Galileo Galilei)
- Goa (cs:Goa (stát))
- Orca (cs:Kosatka dravá)
- Planetary nebula(cs:Planetární mlhovina)
- Tsunami (cs:Tsunami)
- Venus (cs:Venuše (planeta))
[edit] Dutch
- Dutch language featured articles (Display window).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- German attack on the Netherlands in 1940 (nl:Duitse aanval op Nederland in 1940)
- History of Dutch orthography (nl:Geschiedenis van de Nederlandse spelling)
- Jan van der Made (nl:Jan van der Made)
[edit] Both languages are featured
- Enigma machine (nl:Enigma (codeermachine))
- Gliding (nl:Zweefvliegen)
- Provinces of Thailand (nl:Changwat)
- Shroud of Turin (nl:Lijkwade van Turijn)
[edit] Esperanto
Esperanto language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
- Anarcho-capitalism (eo:Anarki-kapitalismo)
- Baseball (eo:Basbalo)
- Diamond (eo:Diamanto)
- Frog (eo:Rano)
- Goa (eo:Goao (ŝtato))
- Menstrual cycle (eo:Menstruo)
- World War I (eo:Unua Mondmilito)
[edit] Finnish
Finnish language featured articles (Recommended articles).
For articles that exist but are not featured see Category:Wikipedia featured articles in other languages (Finnish).
[edit] English version does not exist
- Church of Kaleva (fi:Kalevan kirkko)
- Language politics of Finland (fi:Suomen kielipolitiikka)
- Finnish opera (fi:Suomalainen oopperamusiikki)
[edit] English version exists but is not featured
- African Elephant (fi:Afrikannorsut)
- Alexander the Great (fi:Aleksanteri Suuri)
- Amphibian (fi:Sammakkoeläimet)
- Aristotle (fi:Aristoteles)
- Asian Elephant (fi:Aasiannorsu)
- Baroque music (fi:Barokkimusiikki)
- Battle of Issus (fi:Issoksen taistelu)
- Battle of the Granicus (fi:Granikosjoen taistelu)
- Bonsai (fi:Bonsai)
- Boyzone (fi:Boyzone)
- Carousel (fi:Karuselli)
- Cicero (fi:Cicero)
- Classical period (music) (fi:Klassismin musiikki)
- Clouded Leopard (fi:Puuleopardi)
- Conservative Laestadianism (fi:Vanhoillislestadiolaisuus)
- Constantine I (fi:Konstantinus Suuri)
- Cult of personality (fi:Henkilökultti)
- Decembrist revolt (fi:Dekabristikapina)
- Demoscene (fi:Demoskene)
- Desperate Housewives (fi:Täydelliset naiset)
- Diocletian (fi:Diocletianus)
- Don Rosa (fi:Don Rosa)
- Eastern Front (World War II) (fi:Itärintama (toinen maailmansota)
- Erwin Rommel (fi:Erwin Rommel)
- Esperanto (fi:Esperanto)
- Finnish language (fi:Suomen kieli)
- Finnish paganism (fi:Suomalainen muinaisusko)
- Georgia (country) (fi:Georgia)
- Go (board game) (fi:Go)
- Goldberg Variations (fi:Goldberg-muunnelmat)
- Gustav Mahler (fi:Gustav Mahler)
- Helsinki Metro (fi:Helsingin metro)
- Hemp (fi:Hamppu)
- Hermann Hesse (fi:Hermann Hesse)
- History of South Africa in the apartheid era (fi:Apartheid)
- Hoatzin (fi:Hoatsin)
- In Search of Lost Time (fi:Kadonnutta aikaa etsimässä)
- Irene (empress) (fi:Irene)
- Jehovah's Witnesses (fi:Jehovan todistajat)
- Jimi Hendrix (fi:Jimi Hendrix)
- John Coltrane (fi:John Coltrane)
- Julius Caesar (fi:Julius Caesar)
- Laestadianism (fi:Lestadiolaisuus)
- Latin (fi:Latina)
- Lion (fi:Leijona)
- Litzmannstadt Ghetto (fi:Łódz'in ghetto)
- Ludwig van Beethoven (fi:Ludwig van Beethoven)
- Maniac Mansion (fi:Maniac Mansion)
- Margit Sandemo (fi:Margit Sandemo)
- Mass in B Minor (Bach) (fi:H-mollimessu (Bach))
- Medieval music (fi:Keskiajan musiikki)
- Nintendo (fi:Nintendo)
- Nova (fi:Nova)
- Origins of Opera (fi:Oopperan historia)
- Ozone depletion (fi:Otsonikato)
- Pantheon, Rome (fi:Pantheon)
- Peloponnesian War (fi:Peloponnesolaissota)
- Philip II of Macedon (fi:Filippos II)
- Plant (fi:Kasvi)
- Plato (fi:Platon)
- Pompeii (fi:Pompeji)
- Pope (fi:Paavi)
- Pudasjärvi (fi:Pudasjärvi)
- Roman Empire (fi:Rooman valtakunta)
- Russian Empire (fi:Venäjän keisarikunta)
- Rwandan Genocide (fi:Ruandan kansanmurha)
- Saint Petersburg (fi:Pietari (kaupunki))
- Shoebill (fi:Kenkänokka)
- Socrates (fi:Sokrates)
- Street light (fi:Katuvalo)
- Tiger (fi:Tiikeri)
- Turku (fi:Turku)
- Tuvalu (fi:Tuvalu)
- Vantaa (fi:Vantaa)
[edit] Both languages are featured
- Canada (fi:Kanada)
- Che Guevara (fi:Che Guevara)
- Chess (fi:Shakki)
- Corinthian War (fi:Korintin sota)
- Epaminondas (fi:Epameinondas)
- Finnish Civil War (fi:Suomen sisällissota)
- The Legend of Zelda: The Wind Waker (fi:The Legend of Zelda: The Wind Waker)
- Louis XIV of France (fi:Ludvig XIV (Ranska))
- Nuclear weapon (fi:Ydinase)
- Pneumonia (fi:Keuhkokuume)
- Venus (fi:Venus)
- Yellowstone National Park (fi:Yellowstonen kansallispuisto)
[edit] French
French language featured articles (Quality articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- 1947-48 Palestinian civil war (fr:Guerre civile en Palestine de 1947-1948)
- Ancient Greek cuisine (fr:Alimentation en Grèce antique)
- Arab-African slave trade (fr:Traite musulmane) (Could be the East African slave trade, which currently redirects to African slave trade, or possibly the Arab slave trade)
- Article 49 of the French constitution (fr:Article 49 (Constitution de la cinquième République française))
- Basic tonal harmony (fr:Harmonie tonale élémentaire)
- Calmin (fr:Calmin)
- History of silk (fr:Histoire de la soie)
- Iranian society (fr:Société iranienne)) (might be partially covered by articles in Category:Iranian society
- Olmec art (fr:Art olmèque) (covered slightly at Olmec#Olmec art)
- Silent E (French) (fr:E caduc)
[edit] Both languages are featured
- 1755 Lisbon earthquake (fr:Tremblement de terre de Lisbonne de 1755)
- 1980 eruption of Mount St. Helens (fr:Éruption du mont Saint Helens en 1980)
- All Blacks (fr:Équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV)
- Azerbaijani people (fr:Azéris)
- Book of Kells (fr:Livre de Kells)
- Boston, Massachusetts (fr:Boston)
- Cape Horn (fr:Cap Horn)
- Cat (fr:Chat)
- Chess (fr:Jeu d'échecs)
- Death Valley National Park (fr:Parc national de la Vallée de la mort)
- Diego Velázquez (fr:Diego Vélasquez)
- Doom (fr:Doom)
- Dürer's Rhinoceros (fr:Rhinocéros de Dürer)
- Enceladus (moon) (fr:Encélade (lune))
- Euro (fr:Euro)
- Galileo Galilei (fr:Galileo Galilei)
- George Fox (fr:George Fox)
- Go (board game) (fr:Jeu de go)
- History of computing hardware (fr:Histoire de l'informatique)
- Humpback Whale (fr:Baleine à bosse)
- Hydrochloric acid (fr:Acide chlorhydrique)
- Hrafnkels saga (fr:Saga de Hrafnkell)
- Japanese toilet (fr:Toilettes japonaises)
- Jonathan Wild (fr:Jonathan Wild)
- Mosque (fr:Mosquée)
- Mozilla Firefox (fr:Mozilla Firefox)
- Noah's Ark (fr:Arche de Noé)
- Nuclear weapon (fr:Arme nucléaire)
- Oroonoko (fr:Oroonoko)
- Palace of Westminster (fr:Palais de Westminster)
- Panama Canal (fr:Canal de Panamá)
- Linus Pauling (fr:Linus Pauling)
- People's Republic of China (fr:Chine)
- Piccadilly Circus (fr:Piccadilly Circus)
- Restoration literature (fr:Littérature de la Restauration anglaise)
- RMS Titanic (fr:Titanic)
- Rugby World Cup (fr:Coupe du monde de rugby à XV)
- S. A. Andrée's Arctic balloon expedition of 1897 (fr:Expédition polaire de S. A. Andrée)
- Shrimp farm (fr:Élevage de crevettes)
- Sicilian Baroque (fr:Baroque sicilien)
- TGV (fr:TGV (train à grande vitesse))
- Trigonometric function (fr:Fonction trigonométrique)
- Tsunami (fr:Tsunami)
- Voynich manuscript (fr:Manuscrit de Voynich)
[edit] German
German language featured articles (Excellent articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Akagras (de:Archäologische Stätten von Agrigent) (Covered partially by Agrigento)
- Dynamit Nobel (de:Dynamit Nobel)
- History of Jews in East Friesenland (de:Geschichte der Juden in Ostfriesland)
- History of Münster (de:Geschichte der Stadt Münster) Covered partially by Münster#History.
- Ludwig Münchmeyer (de:Ludwig Münchmeyer)
- Mary Magdalen Gymnasium (de:Maria-Magdalenen-Gymnasium)
- Pfefferfließ/Pfefferfliess (de:Pfefferfließ)
[edit] Both languages are featured
- 1896_Summer_Olympics (de:Olympische Sommerspiele 1896)
- Akrotiri (Santorini) (de:Akrotiri (Santorini))
- Antarctica (de:Antarktis)
- Aquarium (de:Aquarium)
- Banksia brownii (de:Banksia brownii)
- Big Bang (de:Urknall)
- Byzantine Empire (de:Byzantinisches Reich)
- Buddhist art (de:Buddhistische Kunst)
- Cane toad (de:Aga-Kröte)
- Coconut crab (de:Palmendieb)
- Phil Collins (de:Phil Collins)
- Comet (de:Komet)
- Commodore 64 (de:Commodore 64)
- Enigma machine (de:Enigma (Maschine))
- Fauna of Australia (de:Fauna Australiens)
- Gliding (de:Segelflug)
- Global warming (de:Globale Erwärmung)
- Halloween (film) (de:Halloween – Die Nacht des Grauens)
- Helium (de:Helium)
- Abraham Lincoln (de:Abraham Lincoln)
- Olympic Games (de:Olympische Spiele)
- Palace of Westminster (de:Palace of Westminster)
- Paracetamol (de:Paracetamol)
- Linus Pauling (de:Linus Carl Pauling)
- Polish-Soviet War (de:Polnisch-Sowjetischer Krieg)
- S. A. Andrée's Arctic balloon expedition of 1897(de:Andrées Polarexpedition von 1897)
- Dmitri Shostakovich (de:Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch)
- South Africa (de:Südafrika)
- Speed of light (de:Lichtgeschwindigkeit)
- Sun (de:Sonne)
- Venus (de:Venus (Planet))
- Diego Velázquez (de:Diego Rodríguez de Silva y Velázquez)
[edit] Greek
Greek language featured articles (Excellent articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
[edit] Hebrew
Hebrew language featured articles (Recommended articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Mike Brant (he:מייק בראנט)
- Dalia Dorner (he:דליה דורנר)
- Habonim disaster (he:אסון הבונים)
- Revival of the Hebrew language (he:תחיית הלשון העברית), partly covered in Hebrew language: Revival
- Uri Ilan (he:אורי אילן)
- Eliezer Kashani (he:אליעזר קשאני)
- John F. Kennedy assassination mysteries (he:רצח קנדי: התעלומות), scope somewhat overlapping Kennedy assassination theories
- Kibbutz crisis (he:משבר הקיבוצים) of 1985
- Mordechai Kider (he:מרדכי קידר)
- Yaakov Koretz (he:יעקב קורץ)
- Langer case (he:פסק דין האח והאחות), the 1972 "brother and sister" case ruled on by Shlomo Goren, Ashkenazi Chief Rabbi of Israel
- Law system of Israel (he:המשפט בישראל)
- Lawmaking in Israel (he:החקיקה בישראל)
- Ashraf Marwan (he:אשרף מרואן)
- Nannospalax ehrenbergi (he:חולד ארצישראלי), Ehrenberg's mole-rat
- Napoleon I of France in Ottoman Palestine (he:מסע נפוליון בארץ ישראל)
- Ottoman Jerusalem (he:ירושלים בתקופה העות'מאנית)
- Shai (military) (he:ש"י), Haganah intelligence
- Meir Tubiansky (he:מאיר טוביאנסקי)
- Akiva Aryeh Weiss (he:עקיבא אריה ויס)
- Natan Yonatan (he:נתן יונתן)
- Zehu Ze (he:זהו זה)
- Tegart police network (he:מצודות טגארט)
- Weekly Torah portion flier (he:עלון פרשת השבוע)
- Written versus read (he:קרי וכתיב)
[edit] Both languages are featured
- Algerian Civil War (he:מלחמת האזרחים האלג'יראית)
- Louis Armstrong (he:לואי ארמסטרונג)
- Asperger's syndrome (he:תסמונת אספרגר)
- Battle of the Bulge (he:קרב הארדנים)
- The Beatles (he:הביטלס)
- Black hole (he:חור שחור)
- Blade Runner (he:בלייד ראנר)
- Blitzkrieg (he:מלחמת בזק)
- The Brothers Karamazov (he:האחים קרמזוב)
- Casablanca (film) (he:קזבלנקה (סרט))
- Chess (he:שחמט)
- Noam Chomsky (he:נועם חומסקי)
- Dream Theater (he:Dream Theater)
- Dred Scott v. Sandford (he:פסק דין דרד סקוט נגד סנדפורד)
- Albert Einstein (he:אלברט איינשטיין)
- Fauna of Australia) (he:חברת בעלי החיים של אוסטרליה)
- Anne Frank (he:אנה פרנק)
- Freemasonry (he:הבונים החופשיים)
- Game theory (he:תורת המשחקים)
- Hebrew calendar (he:הלוח העברי)
- Iron Maiden (band) (he:איירון מיידן)
- Julius Caesar (he:יוליוס קיסר)
- League of Nations (he:חבר הלאומים)
- Microsoft (he:מיקרוסופט)
- Milgram experiment (he:הניסוי של מילגרם)
- Napoleon I of France (he:נפוליון בונפרטה)
- Paracetamol (he:פרצטמול)
- Pink Floyd (he:פינק פלויד)
- Sealand (he:נסיכות סילנד)
- Shroud of Turin (he:תכריכי טורינו)
Sino-Soviet split (he:הפיצול הסיני-סובייטי)- SS Andrea Doria (he:אנדריאה דוריה)
- Sunset Boulevard (1950 film) (he:שדרות סאנסט)
- Supreme Court of the United States (he:בית המשפט העליון של ארצות הברית)
- Tank (he:טנק)
- Tiananmen Square protests of 1989 (he:המחאות בכיכר טיאנאנמן)
- U.S. Navy Marine Mammal Program (he:תוכנית היונקים הימיים של חיל הים האמריקני)
- Diego Velazquez (he:דייגו רודריגז דה סילבה אי ולסקס)
- Warsaw Uprising (he:מרד ורשה)
- Whale song (he:שירת הלווייתן)
- World War I (he:מלחמת העולם הראשונה)
- Xanadu House (he:בית זאנאדו)
- William Butler Yeats (he:ויליאם בטלר ייטס)
[edit] Hungarian
Hungarian language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Abbey church of Ják (hu:Jáki apátsági templom)
- Uprising of Francis II Rákóczi (hu:Rákóczi-szabadságharc)
[edit] Both languages are featured
- Byzantine Empire (hu:Bizánci Birodalom)
- European Union (hu:Európai Unió)
- Gene (hu:Gén)
- Sun (hu:Nap (égitest))
- Tea (hu:Tea)
[edit] Icelandic
Icelandic language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] English version exists but is not featured
[edit] Interlingua
Interlingua language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
[edit] Indonesian
Indonesian language featured articles (Recommended articles).
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
- The Adventures of Tintin (id:Tintin)
- History of Buddhism (id:Sejarah agama Buddha)
- Isaac Asimov (id:Isaac Asimov)
[edit] Italian
Italian language featured articles (Articles in the window).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Berber calendar (it:Calendario berbero)
- it:Dialetto tarantino
- it:Faro di Messina
- it:Franco e Ciccio
- it:Presepe genovese
- it:San Galgano
- it:San Tomè
- it:Storia di Capri
- it:Storia della Corsica
- it:Storia del Piemonte
- it:Liquore di mirto
[edit] Both languages are featured
- 1896 Summer Olympics (it:I Olimpiade)
- Batman (it:Batman)
- Calvin and Hobbes (it:Calvin & Hobbes)
- Commodore 64 (it:Commodore 64)
- Cricket (it:Cricket)
- Imperial Japanese Navy (it:Marina Imperiale Giapponese)
- Ku Klux Klan (it:Ku Klux Klan)
- Napoleon I of France (it:Napoleone Bonaparte)
- Space elevator (it:Ascensore spaziale)
- Superman (it:Superman)
- TGV (it:TGV)
- Wikipedia (it:Wikipedia)
[edit] Japanese
Japanese language featured articles (Recommended articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Juvenile protection procedure in Japan (ja:少年保護手続)
- (ja:大友皇子即位説)
[edit] Both languages are featured
- Bahá'í Faith ja:バハーイー教
- Byzantine Empire ja:東ローマ帝国
- Christianity ja:キリスト教
- Comet ja:彗星
- Galileo Galilei ja:ガリレオ・ガリレイ
- Helicobacter_pylori ja:ヘリコバクター・ピロリ
- Isaac Asimov ja:アイザック・アジモフ
- Transit of Venus ja:金星の日面通過
[edit] Kannada
Kannada language featured articles (Special articles) in Kannada wikipedia.
All featured articles in Kannada language can be found in this category.
[edit] English version does not exist
[edit] English version exists but is not featured
[edit] Both languages are featured
[edit] Malayalam
Malayalam language featured articles (Featured articles) in Malayalam wikipedia.
All featured articles in Malayalam language can be found in this category.
[edit] English version does not exist
[edit] English version exists but is not featured
[edit] Both languages are featured
[edit] Norwegian
Norwegian language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- no:Bohols historie
- no:Audun Hugleiksson
- no:Macabebe-speiderne
- no:Norbatt
- no:Pomorhandel
- no:Restaureringen av Nidarosdomen
- no:Vestfronten på Nidarosdomen
[edit] Both languages are featured
[edit] Polish
Polish language featured articles (Articles for a medal).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Polish 9th Fighter Regiment pl:9 Pułk Lotnictwa Myśliwskiego
- Architecture and sculptures of Ancient Egypt pl:Architektura i rzeźba starożytnego Egiptu (split onto Art of Ancient Egypt and Ancient Egyptian architecture)
- Book cover/Cover (poligraphy) pl:Oprawa (poligrafia)
- Defence of Polish Coast during the September Campaign 1939 pl:Obrona Wybrzeża w kampanii wrześniowej 1939
- History of Białystok pl:Historia Białegostoku
- History of Łańcut pl:Historia Łańcuta
- History of Ostrów Wielkopolski pl:Historia Ostrowa Wielkopolskiego
- History of Royal Canadian Mounted Police pl:Historia Kanadyjskiej Królewskiej Policji Konnej (translation of this section: Royal_Canadian_Mounted_Police#History)
- Laboratory bath pl:Łaźnia laboratoryjna
- Laboratory heat exchanger pl:Chłodnica laboratoryjna
- Mechanical technical drawing pl:Rysunek techniczny maszynowy
- Missisipi Campaign pl:Kampania na Missisipi
- Prehistoric religions pl:Religie prehistoryczne
- Torpedownia pl:Torpedownia
[edit] English version exists but is not featured
- Absolute configuration pl:Konfiguracja absolutna
- Antigen presentation pl:Prezentacja antygenu
- Belweder (TV set) pl:Belweder (telewizor)
- Julius Caesar pl:Gajusz Juliusz Cezar
- Giacomo Casanova pl:Giacomo Casanova
- Tadeusz Chciuk-Celt pl:Tadeusz Chciuk-Celt
- Samuel Taylor Coleridge pl:Samuel Taylor Coleridge
- Teodor Kazimierz Czartoryski pl:Teodor Kazimierz Czartoryski
- Heinz Guderian pl:Heinz Guderian
- Luis de Góngora pl:Luis de Góngora y Argote
- Vincent van Gogh pl:Vincent van Gogh
- Justine Henin-Hardenne pl:Justine Henin-Hardenne
- Henry I the Bearded pl:Henryk I Brodaty
- Zbigniew Herbert pl:Zbigniew Herbert
- Jack the Ripper pl:Kuba Rozpruwacz
- Jacek Kaczmarski pl:Jacek Kaczmarski
- Tadeusz Kościuszko pl:Tadeusz Kościuszko
- Joseph Louis Lagrange pl:Joseph Louis Lagrange
- Kazimierz Lutosławski pl:Kazimierz Lutosławski
- Mieszko I of Poland pl:Mieszko I
- Mieszko II Lambert pl:Mieszko II Lambert
- John Milton pl:John Milton
- Jan Muskata pl:Jan Muskata
- Friedrich Nietzsche pl:Fryderyk Nietzsche
- Ronnie O'Sullivan pl:Ronnie O'Sullivan
- George S. Patton pl:George Patton
- Philip III of Spain pl:Filip III Habsburg
- Rospuda (river) pl:Rospuda (rzeka)
- Alfred Schnittke pl:Alfred Sznitke
- Seleucus I Nicator pl:Seleukos I Nikator
- Stargard Szczeciński pl:Stargard Szczeciński
- Szwoleżerowie Gwardii pl:Szwoleżerowie Gwardii
- Dylan Thomas pl:Dylan Thomas
- Władysław I the Elbow-high pl:Władysław I Łokietek
- War scythe pl:Kosa bojowa
- William Wordsworth pl:William Wordsworth
- Henryk Zieliński pl:Henryk Zieliński
[edit] Both languages are featured
- Carl Friedrich Gauss (pl:Carl Friedrich Gauss)
- HTTP cookie (pl:Ciasteczka (internet))
- Pink Floyd (pl:Pink Floyd)
- TGV (pl:TGV)
- William Butler Yeats pl:William Butler Yeats
[edit] Portuguese
Portuguese language featured articles (Our best articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Rubber's cycle (pt:Ciclo da borracha)
- Discovery of the way to the Indies (pt:Descoberta do caminho marítimo para a Índia), the travel made by Vasco da Gama in 1498.
- Fortaleza de Sagres or Sagre's Fortress (pt:Fortaleza de Sagres)
- Political history of 1936's Summer Olympics (pt:História política dos Jogos Olímpicos de 1936
[edit] Both languages are featured
- 1755 Lisbon earthquake (pt:Terramoto de 1755)
- Albert Einstein (pt:Albert Einstein)
- Alchemy (pt:Alquimia
- Attack on Pearl Harbor (pt:Ataque a Pearl Harbor)
- The Beatles (pt:The Beatles)
- Caesar cipher (pt:Cifra de César)
- Mary I of England (Pt:Maria I da Inglaterra)
- Olympic Flame (Pt:Chama Olímpica)
- Orca (Pt:Orca)
- Schizophrenia (pt:Esquizofrenia)
- Shroud of Turin (pt:Santo Sudário)
- Tuberculosis (pt:Tuberculose)
- Western (genre)(Pt:Cinema Western)
- William Butler Yeats (pt:William Butler Yeats)
[edit] Romanian
Romanian language featured articles .
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
- Byzantine Empire (ro:Imperiul Bizantin)
- Names of the Greeks (ro:Nume ale grecilor)
- Schizophrenia (ro:Schizofrenie)
[edit] Russian
Russian language. featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Circum-Baikal Railway (ru:Кругобайкальская железная дорога)
[edit] Both languages are featured
- Antarctica (ru:Антарктида)
- Book of Kells (ru:Келлская книга)
- Bullfighting (ru:Коррида)
- Cat (ru:Кошка)
- Katamari Damacy (ru:Katamari Damacy)
- Pink Floyd (ru:Pink Floyd)
- TGV (ru:TGV)
- Aleksandr Vasilevsky (ru:Василевский, Александр Михайлович)
- Voynich manuscript (ru:Рукопись Войнича)
- Wayne Gretzky (ru:Гретцки, Уэйн)
- X Window System (ru:X Window System)
[edit] Slovak
Slovak language featured articles (Our best articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
- Big Bang (sk:Veľký tresk)
- Black hole (sk:Čierna diera)
- Comet (sk:Kométa)
- Orca (sk:Kosatka dravá)
- Speed of light (sk:Rýchlosť svetla)
[edit] Slovenian
Slovenian language featured articles (Our best articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Anton Podbevšek (sl:Anton Podbevšek)
- Goričko Regional Park (sl:Krajinski park Goričko)
- Classical Gymnasium in Ljubljana (sl:Klasična gimnazija v Ljubljani)
- Sveti Just, Trieste (sl:Sveti Just, Trst)
- List of Protected Species in Republic of Slovenia (sl:Seznam zavarovanih živalskih vrst v Sloveniji)
[edit] Both languages are featured
- Antarctica (sl:Antarktika)
- Enigma machine (sl:Enigma (naprava))
- Rudyard Kipling (sl:Rudyard Kipling)
- Planetary nebula (sl:Planetarna meglica)
- Yom Kippur War (sl:Războiul de Yom Kippur)
[edit] Spanish
Spanish language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Crisis de la Edad Media en España
- Mocedades de Rodrigo
- Relieve de España
- Parque Natural de Peñalara
- Taifa de Saraqusta
- Ruta Nacional 7 (Argentina)
[edit] Both languages are featured
- Ackermann function (es:Función de Ackermann)
- Alchemy (es:Alquimia)
- Anne Frank (es:Anne Frank)
- Mark Antony (es:Marco Antonio)
- Aquarium (es:Acuario (recipiente))
- Blade Runner (es:Blade Runner)
- Big Bang (es:Teoría del Big Bang)
- Cape Horn (es:Cabo de Hornos)
- Cat's Eye Nebula (es:Nebulosa Ojo de gato)
- Chess (es:Chess)
- Comet Hale-Bopp (es:Cometa Hale-Bopp)
- Congo Free State (es:Estado Libre del Congo)
- Cystic fibrosis (es:Fibrosis quística)
- Dinosaur (es:Dinosauria)
- Fauna of Australia (es:Fauna australiana)
- Game theory (es:Teoría de juegos)
- Greek mythology (es:Mitología griega)
- Hebrew calendar (es:Calendario hebreo)
- Helicobacter pylori (es:Helicobacter pylori)
- History of Greenland (es:Historia de Groenlandia)
- History of Russia (es:Historia de Rusia)
- Isaac Asimov (es:Isaac Asimov)
- Ku Klux Klan (es:Ku Klux Klan)
- Mumbai (es:Mumbai)
- Napoleon I of France (es:Napoleón Bonaparte)
- Nirvana (band) (es:Nirvana (banda))
- Palladian architecture (es:Palladianismo)
- Paracetamol *(es:Paracetamol)
- Planetary habitability (es:Habitabilidad planetaria)
- Poison gas in World War I (es:Gas venenoso en la Primera Guerra Mundial)
- Shroud of Turin (es:Sudario de Turin)
- Sicilian Baroque (es:Barroco siciliano)
- Speed of light (es:Velocidad de la luz)
- Sun (es:Sol)
- T-34 (es:T-34)
- TGV (es:Train à Grande Vitesse)
- Tank (es:Carro de combate)
- Thunderball (es:Operación Trueno (novela))
- Tiananmen Square protests of 1989 (es:protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989)
- Venus (es:Venus (planeta))
- Vulgar Latin (es:Latín vulgar)
[edit] Swedish
Swedish language featured articles.
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Danviken Hospital (sv:Danvikens hospital)
- The Church of Stora Råby (sv:Stora Råby kyrka)
- The Church of Västra Vram (sv:Västra Vrams kyrka)
- The Swedish Government Carlsson I (sv:Regeringen Carlsson I)
[edit] English version exists but is not featured
- A Star Is Born (1954 film) (sv:En stjärna föds (1954))
- Agatha Christie (sv:Agatha Christie)
- Amelia Earhart (sv:Amelia Earhart)
- Antoine Watteau (sv:Antoine Watteau)
- August Strindberg (sv:August Strindberg)
- Basketball (sv:Basket)
- Battle of Britain (sv:Slaget om Storbritannien)
- Battle of Lützen (1632) (sv:Slaget vid Lützen)
- Bjørnøya (sv:Björnön)
- Black Death (sv:Digerdöden)
- BMW (sv:BMW)
- Bristol Blenheim (sv:Bristol Blenheim)
- Cold War (sv:Kalla kriget)
- Cologne (sv:Köln)
- Common Raccoon (sv:Tvättbjörn)
- Cornelis Vreeswijk (sv:Cornelis Vreeswijk)
- Dagen H (sv:Högertrafikomläggningen)
- Djurgårdens IF Hockey (sv:Djurgården Hockey)
- Donald Duck (sv:Kalle Anka)
- Dwight D. Eisenhower (sv:Dwight D. Eisenhower
- Edward I of England (sv:Edvard I av England)
- Esperanto (sv:Esperanto)
- Ethanol (sv:Etanol)
- Eurasian Three-toed Woodpecker (sv:Tretåig hackspett)
- European Union (sv:Europeiska unionen)
- Feather (sv:Fjäder (biologi))
- Finnish torpedo boat S2 (sv:S 2 (torpedbåt))
- Galaxy (sv:Galax)
- Gamal Abdel Nasser (sv:Gamal Abdel Nasser)
- George W. Bush (sv:George W. Bush)
- Germany national football team (sv:Tysklands herrlandslag i fotboll)
- General relativity (sv:Allmänna relativitetsteorin)
- Gian Lorenzo Bernini (sv:Giovanni Lorenzo Bernini)
- Golf (sv:Golf)
- Harry Potter (sv:Harry Potter)
- Helsingborg (sv:Helsingborg)
- History of Brazil (sv:Brasiliens historia)
- Hogland (sv:Hogland)
- Indian art (sv:Indisk konst)
- Informationsbyrån (sv:Informationsbyrån)
- James Bond (sv:James Bond)
- James Stewart (actor) (sv:James Stewart)
- Joseph McCarthy (sv:Joseph McCarthy)
- J.K. Rowling (sv:J.K. Rowling)
- Karlskrona Admiralty Church (sv:Amiralitetskyrkan)
- Kiowa (sv:Kiowa)
- Leeds (sv:Leeds)
- Lord's Resistance Army (sv:Herrens motståndsarmé)
- Messerschmitt Bf 109 (sv:Messerschmitt Bf 109)
- Michelson-Morley experiment (sv:Michelson–Morleys experiment)
- Motorway (sv:Motorväg)
- Natural rights (sv:Naturrätt)
- Nazism (sv:Nazism)
- Norrköping (sv:Norrköping)
- Norse mythology (sv:Nordisk mytologi)
- Olof Palme assassination (sv:Palmemordet)
- Opera (sv:Opera)
- Per Albin Hansson (sv:Per Albin Hansson)
- Petroleum (sv:Petroleum)
- Racquet (sv:Tennisracket)
- Rāga (sv:Raga)
- Regalskeppet Vasa (sv:Regalskeppet Vasa)
- Richard III of England (sv:Rikard III av England)
- Richard Nixon (sv:Richard Nixon)
- Riddarhyttan (sv:Riddarhyttan)
- Roman legion (sv:Romersk legion)
- Ronald Reagan (sv:Ronald Reagan)
- Sami people (sv:Samer)
- September 11, 2001 attacks (sv:11 september-attackerna)
- Seven Bridges of Königsberg (sv:Königsbergs sju broar)
- Snow White and the Seven Dwarfs (1937 film) (sv:Snövit och de sju dvärgarna)
- Skeletal muscle (sv:Skelettmuskel)
- Stonehenge (sv:Stonehenge)
- Svalbard (sv:Svalbard)
- Swedish bagpipes (sv:Svensk säckpipa)
- Södertälje (sv:Södertälje)
- The Brothers Lionheart (sv:Bröderna Lejonhjärta)
- The Burghers of Calais (sv:Borgarna i Calais)
- Theoderic the Great (sv:Theoderik den store)
- Thirty Years' War (sv:Trettioåriga kriget)
- Valleberga Church (sv:Valleberga kyrka)
- Wars of the Roses (sv:Rosornas krig)
- William Ewart Gladstone (sv:William Ewart Gladstone)
- World Heritage Site (sv:Världsarv)
- World War II (sv:Andra världskriget)
[edit] Both languages are featured
- Arsenal F.C. (sv:Arsenal FC)
- Battle of Jutland (sv:Slaget vid Jylland)
- Buckingham Palace (sv:Buckingham Palace)
- Byzantine Empire (sv:Bysantinska riket)
- Chola dynasty (sv:Chola)
- Dmitri Shostakovich (sv:Dmitrij Sjostakovitj)
- Elizabeth I of England (sv:Elisabet I av England)
- Football (soccer) (sv:Fotboll)
- George F. Kennan (sv:George F. Kennan)
- Henry VIII of England (sv:Henrik VIII av England)
- Humpback Whale (sv:Knölval)
- India (sv:Indien)
- Infinite monkey theorem (sv:Satsen om oändligt många apor)
- Lord's Resistance Army (sv:Herrens motståndsarmé)
- Nuclear weapon (sv:Kärnvapen)
- Panama Canal (sv:Panamakanalen)
- Parthenon (sv:Parthenon)
- Propaganda (sv:Propaganda)
- S. A. Andrée's Arctic balloon expedition of 1897 (sv:Andrées polarexpedition)
- Superman (sv:Stålmannen)
- Swedish language (sv:Svenska)
- Tamil people (sv:Tamiler)
- The Adventures of Tintin (sv:Tintin)
[edit] Tagalog
Telugu language featured articles
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
[edit] Tamil
Tamil language featured articles. (Special articles).
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
[edit] Telugu
Telugu language featured articles
For articles which exist but are not featured see this category.
[edit] English version does not exist
- Bommireddy Narasimha Reddy (te:బొమ్మిరెడ్డి నరసింహారెడ్డి)
- Damodaram Sanjeevaiah (te:దామోదరం సంజీవయ్య)
[edit] Both languages are featured
[edit] Thai
Thai language featured articles
[edit] English version does not exist
[edit] Both languages are featured
[edit] Ukrainian
Ukrainian language featured articles
[edit] English version does not exist
- History of the Ukrainian hryvnia(uk:Історія української гривні) (Covered in very stubby fashion at Ukrainian hryvnia#History)
- Sergey Vasilkivskiy(uk:Васильківський Сергій Іванович)
- Coat of arms of the President of Ukraine (uk:Державні символи Президента України)
- Danube Biospheric Preserve(uk:Дунайський біосферний заповідник)
- Klimovsky family(uk:Климовський Семен)
- (uk:Музей народної архітектури, побуту та дитячої творчості в селі Прелесне)
- (uk:Нафтогазова промисловість України)
- (uk:Онацький Євген Дометійович)
- (uk:Темник)
- (uk:Українські придунайські озера)
- (uk:Чарівне коло королеви Каліфії)
- (uk:Шептицький Андрій)
- (uk:Щедрий Вечір)
- (uk:Яйце птахів)