Talk:Elio Cerva

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
??? This article has not yet received a rating on the Project's quality scale. Please rate the article and then leave a short summary here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article. [FAQ]

[edit] Incomprehensible Sections

I'm sorry to whoever contributed to this page, but there were huge chunks that were completely unintelligible to me as a native English speaker; even as an English speaker with some knowledge of Italian (I worked out that "scomparve" probably meant "he died".)

At first I tried only to correct the English, but as I got into it I realized too much of it was beyond correction. I could not, in any way, understand what was trying to be communicated. So I cut out all those sections. The rest I corrected as best I could. I apologise for any mistakes.

Maybe someone could look at earlier revisions or the Italian or Croat versions of Wikipedia and use those to provide a new English replacement for the sections I cut. 9ulk 19:35, 7 April 2007 (UTC)