Talk:El Gordo de la Primitiva

From Wikipedia, the free encyclopedia

Spain Portal This article is part of WikiProject Spain which aims to to expand and organise information better in articles related to the history, languages, and cultures of Spain. Please participate by editing the article, or visit the project page for more details.

I changed the translation of "the fat person" to "the fat one", since "el gordo" doesn't refer to a person in this context, but to a "fat prize".

Also, the "primitive one" refers to the "primitive lottery".--RiseRover 14:31, 15 February 2006 (UTC)

Please note that El Gordo de La Primitiva is NOT the world-famous lottery game that this article probably was intended for... The article in itself is correct, but it is not an especially important lottery game. However, what is totally missing is an article on the Spanish Christmas Lottery (es:Sorteo Extraordinario de Navidad, de:Weihnachtslotterie) -- the lottery with the highest total payout world wide. --84.77.61.66 19:00, 19 July 2006 (UTC)