User talk:Edebiyataski

From Wikipedia, the free encyclopedia

Hello Edebiyataski! Welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. If you decide that you need help, check out Getting Help below, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Please remember to sign your name on talk pages by clicking Image:Wikisigbutton.png or using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. Finally, please do your best to always fill in the edit summary field. Below are some useful links to facilitate your involvement. Happy editing! Khoikhoi 23:21, 4 February 2007 (UTC)
Getting Started
Getting Help
Policies and Guidelines

The Community
Things to do
Miscellaneous

Contents

[edit] Gözlüklenmek

Selam. Haklısınız, anadilim Türkçe değil. Fakat İngilizce anadilim olduğu için gözlemlemekle "to become an eyeglasses owner" aynı olmadığını biliyorum. gözlemlemek, "to observe" demek İngilizcede (bkz. [1]). Ben de gözlüklenmek diye bir şey olduğunu söylemiyorum. Fakat -len eki isimden fiil yapıyor ve makaleyi yazan bunu açıklamak istiyordur herhalde. Bu arada anadili Türkçe olanlar da gözlüklenmeki kullanıyorlar (örneğin [2]). Saygılarımla Xemxi

Merhaba. Bence "gözlüklenmek" yerine tamamen yeni bir örnek bulsak hiç de kötü olmaz. Şimdiye kadar aklıma bir şey gelmedi ama düşünürüm. Velhasıl kelemesini bilmiyordum,bundan sonra kullanmaya çalışacağım. MSN'i pek açmıyorum da eklerim seni. Selamlar, Xemxi

[edit] Welcome

Welcome to Wikipedia!! I hope that you will enjoy your time here. I was thinking that maybe you would like to get involved with Wikipedia:WikiProject Turkey - we need all the help that we can get. There you can also find and contact users who are trying to improve Turkey-related articles. Just add your name to the participants list. If you have any questions, feel free to contact me. Happy editing! Baristarim 20:47, 11 February 2007 (UTC)

[edit] Merhaba

Ben Türk'üm ve tercüme(çeviri)yapmanız için yardım edebilirim. Bu mesajı anladıysanız bana cevap yazın.İyi günler. —The preceding unsigned comment was added by Edebiyataski (talkcontribs) 18:20, 4 February 2007.

Iyi gunler. Ne tur bir tercume dusunuyordunuz? --Cat out 21:38, 13 February 2007 (UTC)

[edit] Selam

Merhaba,sizden İngilizce öğrenmeyi istiyorum.Hem ben de size Türkçenizi geliştirmekte yardımcı olurum.msnye klerseniz konuşuruz.Benim adresim:cem_burak_@hotmail.com--Edebiyataski 18:45, 5 February 2007 (UTC)

Ben ogretmenlik yapabilecek yetenege pek sahip degilim. Fakat bir konu hakkinda sorunuz olursa cevaplamak icin elimden geleni yaparim. --Cat out 21:38, 13 February 2007 (UTC)

[edit] Merhaba ve Cevap

Mesajınızı aldım.Bir arkadaşla literature maddesini tercüme etmek istiyoruz ve biyolojiden de bir çok konuyu Türkçe vikiye koymamız gerek.Bize katılır mısınız?--edebiyataşığı 16:44, 14 February 2007 (UTC)

Ceviride cok iyi degilim. --Cat out 15:01, 23 February 2007 (UTC)

[edit] Robert College has been nominated GA

Would you like to contribute to the nomination process or peer review the article? SEE: Robert College (edit|talk|history|links|watch|logs) --Maestro 12:23, 24 March 2007 (UTC)