Dyak (clerk)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Dyak (дьяк, archaic: diak, диак) is a historical Russian bureaucratic occupation whose meaning varied over time and approximately corresponded to the notions of "chief clerk" or "chief of office department".
A dyak was a title of the chief of a stuctural division of a prikaz. For example, "посольский дьяк" (posolsky dyak) is a dyak of the Posolsky Prikaz (Diplomacy Department). A duma dyak (думный дьяк) was the lowest rank in the Boyar Duma (15-17th centuries).
[edit] Usage note
See "Deacon#Cognates" for other historical terms derived from the Greek diakonos. In particular, the term "dyachok" is constructed in Russian language as a diminutive from "dyak", however it has a completely different meaning.
See also "pevchy dyak" (tsar's or church singer).