Talk:Customs and etiquette of Japan

From Wikipedia, the free encyclopedia

Customs and etiquette of Japan is part of WikiProject Japan, a project to improve all Japan-related articles. If you would like to help improve this and other Japan-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.
B This article has been rated as B-Class on the quality scale.

Contents

[edit] Merger with Japanese customs

Please respond on Talk:Japanese customs page, so that everyone can keep track of the discussion. --DannyWilde 05:30, 12 September 2005 (UTC)

[edit] Dos and don'ts

These come from the defunct Japanese customs page. I think they were originally written by Takuya Murata. Anyway, tidy them up as you like. I don't think anyone's going to add more of them. --DannyWilde 00:29, 17 October 2005 (UTC)

[edit] "Evening of age" and "Mid-year marker"

There are two gift seasons in Japan, called oseibo (お歳暮) and chuugen (中元). One is for winter and the other is for summer. Japanese people often translate these into "Evening of Age" and "Mid-year marker" in English. The latter is directly from the Chinese calendar althought the gift-giving connotation does not exist in the Chinese culture. Gifts are given to those whom one has a relationship with especially people who have helped.

I've never heard either of these terms, "evening of age" or "mid-year marker". This might be an attempt to translate the kanji rather than a description of what they are. On the other hand "winter gift" and "summer gift" may not be common, although I personally have seen both of them. I found a few hundred hits for both on Google. Would anyone else like to comment? These edits were added by an anonymous editor. --DannyWilde 05:01, 19 October 2005 (UTC)

[edit] commoness of customs

this page is probably viewed mostly by foreigners going to Japan. can somebody comment on how common these traditions are and if they are only prominent in smaller places or bigger cities as well. thanx.

[edit] "As in most countries, coming to work drunk and sexual harassment are frowned upon."

I can imagine that what's is considered sexual harassment in one country or one place might not be viewed as such somewhere else but can anyone give an example about going to work drunk ? —The preceding unsigned comment was added by KungFuMonkey (talkcontribs) 23:56, 16 March 2007 (UTC).

[edit] "As in most countries, coming to work drunk and sexual harassment are frowned upon."

I can imagine that what's is considered sexual harassment in one country or one place might not be viewed as such somewhere else but can anyone give an example about going to work drunk ? KungFuMonkey 23:57, 16 March 2007 (UTC)