And what the heck is "BL MS Harl. 2378"? Perhaps someone should translate in a footnote? - dcljr (talk) 20:16, 24 September 2006 (UTC)