Classic of Rites

From Wikipedia, the free encyclopedia

Classic of Rites
Classic of Rites

The Classic of Rites (Traditional Chinese: 禮記; Simplified Chinese: 礼记; pinyin: Lǐjì) was one of the Five Classics of the Confucian canon. It described the social forms, ancient rites, and court ceremonies of the Zhou Dynasty. The original text is believed to have been compiled by numerous Confucian scholars during the Warring States Period.

[edit] Compilation

During the 1st century BC, the text was extensively reworked by Dai De (Senior Dai) and his nephew Dai Sheng (Junior Dai). The version of Junior Dai, which was composed in forty-nine chapters, is what we regard as the work today. While the version of the Senior Dai are preserved only in fragments, modern scholars believe that the original title, Lijing ("Classic of Rites"), was dropped so that jing ("classic") would be reserved for works more directly connected with Confucius. By itself, the book includes the Classic of Music (chapter 19), however this version of the work is in a much dilapidated form from the original, which is now lost. In 1993, a chapter of the book, Black Robes, was found in tombs of Guodian, in Hubei, dated to 300 BC.

The book also includes two other chapters, particularly the Great Learning (chapter 42), and the Doctrine of the Mean (chapter 31), the original text of which is believed to have been compiled by one of Confucius's disciples. Both of these "books" are considered part of another collection known as the Four Books.

The book is sometimes incorporated into the Three Rites with two other documents, the Rites of Zhou and the Etiquette and Ceremonials by the 2nd century AD.

[edit] Contents

Table of Contents
## Chinese Pinyin Translation
01-02 曲禮上下 Qūlǐ Summary of the Rules of Propriety Part 1 & 2
03-04 檀弓上下 Tángōng Tangong Part 1 & 2
05 王制 Wángzhì Royal Regulations
06 月令 Yuèlìng Proceedings of Government in the Different Months
07 曾子問 Zēngzǐ Wèn Questions of Zengzi
08 文王世子 Wénwáng Shìzǐ King Wen as Son and Heir
09 禮運 Lǐyùn The Conveyance of Rites
10 禮器 Lǐqì Utensils of Rites
11 郊特牲 Jiāotèshēng Single Victim At The Border Sacrifices
12 內則 Neìzé Pattern of the Family
13 玉藻 Yùzǎo Jade-Bead Pendants of the Royal Cap
14 明堂位 Míngtángwèi Places in the Hall of Distinction
15 喪服小記 Sāngfú Xiǎojì Record of Smaller Matters in the Dress of Mourning
16 大傳 Dàzhuàn Great Treatise
17 少儀 Shǎoyí
Original Chinese text at Chinese Wikisource (維基文庫) :


The Four Books and Five Classics (四書五經)
The Four Books:

The Great Learning (大學) | The Doctrine of the Mean (中庸) | The Analects (論語) | The Mencius (孟子)

The Five Classics:

Classic of Changes (易經) | Classic of Poetry (詩經) | Classic of Rites (禮記) | Classic of History (書經) | Spring and Autumn Annals (春秋)