Talk:Christian Friedrich Ludwig Buschmann

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Germany Portal This article is within the scope of WikiProject Germany, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to articles related to Germany on Wikipedia. If you would like to participate, please join the project and help with our open tasks.
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the Project's quality scale. (If you rated the article please give a short summary at comments to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses.)

	This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.	Biography Portal
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the Project's quality scale. [FAQ] (If you rated the article, please give a short summary at comments to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses.)

please, needs correction to put it to readabe English--Jpascher 11:44, 25 September 2006 (UTC)

I had a go, but your original trnslation was a unclear in places--Chris 20:38, 25 September 2006 (UTC)

looks much better now thank you! i did add the link to the german page. So if somone is able to reed german language to compare the two languages it may help to put some in a better translation. is not much i can do my self any more.

--Jpascher 06:51, 26 September 2006 (UTC)

removed Cleanup becuaus i think the page is correct and no one else did have a look since 25 of September. --Jpascher 18:13, 18 October 2006 (UTC)

I regret to say that you are mistaken, but before I put the Cleanup tag back I will look at the article myself to see if I can help it along. HeartofaDog 15:22, 19 October 2006 (UTC)

I have done as much immediate clean-up as seems necessary, so won't re-tag it, and I have enough German to compare the corresponding article at de-Wiki, which I have also done, but if you are able to fill in some of the gaps and redlinks, of course that would be very good. In particular can you check the details of Prof Buschmann's "family history" that you mention: I have added details of his book(let) on Friedrich, but the family history seems to be a different work, which I wasn't able to track down in the time available.HeartofaDog 16:07, 22 October 2006 (UTC)

No is ok there are other parts from news letters and othe writings, but the personal letters are within the quated sorce.

All looks very good to me now! One thing would be to correct: Johann Caspar Schlimbach learnd pianomaking in Vienna, but he build the pianos with aeolin registers in Königsofen Bavaria along with his cusin Berhard Eschenbach. --Jpascher 20:22, 23 October 2006 (UTC)

I'm glad it's OK. I've changed the para on JC Schlimbach as per your additional inf. HeartofaDog 11:13, 24 October 2006 (UTC)