Talk:Berguedà
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
This article is part of WikiProject Spain which aims to to expand and organise information better in articles related to the history, languages, and cultures of Spain. Please participate by editing the article, or visit the project page for more details. |
Could we have some text here instead of just a box? RickK 04:55, 22 Apr 2004 (UTC)
Gimme a break, I'm translating section by section, I left it that way for about 20 minutes while I did the next section! -- Jmabel 06:09, 22 Apr 2004 (UTC)
About the translations:
- carrascar: site with lots of "carrasca" (Quercus ilex ssp. rotundifolia).
- roure martinenc: Quercus pubescens
- lleugera tendència continental: the climate tends to be like the continental (intetior) climate, different than the Mediterranean climate that rules Catalonia.
- orats alpins: "alpí" is a geographical term for the elevated mountain sites, but the word "orat" doesn't appear in my dicctionary ¿?
